STEPHAN - vertaling in Nederlands

• stephan
• stefan
• stepan
• kronprinz

Voorbeelden van het gebruik van Stephan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

A pesar de comenzar tarde, Stephan entró en el primer equipo en poco tiempo
Ondanks laat te beginnen, begaf Stephan zich snel in het eerste team

Aquí vemos Stephan OneCNC Alemania(izquierda),
Hier zien we Stephan OneCNC Duitsland(links)

Según Stephan, lo único que debería ser realmente importante para él es su núcleo interno de personalidad y su amor por Ester.
Volgens Stephan is het enige dat echt belangrijk voor hem moet zijn zijn innerlijke kern van persoonlijkheid en zijn liefde voor Ester.

¿Crees que quizá sea Stephan realmente y tú sólo estás confundida por los eventos relacionados con el accidente?
Denk je dan misschien, dat hij echt Stephan is en dat je nog steeds verwart bent rond de gebeurtenissen van het ongeluk?

Stephan no robará más velas.
Stephen steelt nooit meer een kaars,

El presidente era el conservador Stephan Harper, que llevaba 9 años en el poder.
Hij zal de conservatieve Stephen Harper opvolgen die ruim negen jaar aan de macht is geweest.

Los anfitriones: Anette y Stephan Sao gente muy buena,
De gastheren: Anette en Stephan zijn zeer goede mensen,

María, estaba explicándole a la sobrina de Lord Stephan que no puedo hacer la degustación esta noche.
Mary, ik leg net Lord Stephan's nichtje uit dat ik niet bij de proeverij van vanavond kan zijn.

La economista Paula Stephan escribe elocuentemente de estas transacciones,
Econoom Paula Stephan schrijft welsprekend over deze transacties,

La construcción de las paredes corría a un general Johann Stephan von Beckers
De bouw van de muren liep een algemene Johann Stephan von Beckers

A Ash, Iris, Millo y Luke se les unen Bel, Georgia, Borgoña, Stephan, cuyo nombre casi nadie es capaz de pronunciar bien, y Trip.
Bianca, Georgia, Burgundy, Stefan(waarvan nog steeds niemand de naam goed kan uitspreken) en Trip, voegen zich bij Ash, Iris, Cilan en Luke.

David Gullasch y Stephan Krenn publicaron un artículo que describía un enfoque práctico para una recuperación"casi en tiempo real" de claves secretas de AES-128 sin necesidad de ya sea texto cifrado
David Gullasch en Stephan Krenn een artikel gepubliceerd waarin een praktische aanpak beschreven om een"bijna real time" herstel van de geheime sleutels van AES-128, zonder de noodzaak voor zowel cipher tekst

Stephan, Sabine y Lucy dispone de 2 habitaciones entre Bastia
Stephan, Sabine en Lucy beschikt over 2 kamers tussen Bastia

Situado a tan sólo tres kilómetros de la playa de La Côte des Isles enfrente de la isla de Jersey, Stephan y Sophie se complace en darle la bienvenida en La Bergerie en la Ferme des Kerdes.
Gelegen op slechts drie kilometer van het strand van La Côte des Isles tegenover het eiland Jersey, Stephan en Sophie zijn blij om u te verwelkomen in La Bergerie in de Ferme des Kerdes.

subraya Stephan Nell, CEO de United Grinding Group.
benadrukt Stephan Nell, CEO van de United Grinding Group.

dijo Stephan Winkelmann, presidente de Bugatti.
zegt Stephan Winkelmann, president van Bugatti.

destaca Stephan Nell, CEO de United Grinding Group.
benadrukt Stephan Nell, CEO van de United Grinding Group.

Aquí vemos Stephan de Alemania OneCNC demostrando el software
Hier zien we Stephan van OneCNC Duitsland aantonen van de software

la posibilidad de tomar el desayuno a casi todos los rincones Stephan era amable,
dichtbij Phantasialand Supermarkt en mogelijkheid tot ontbijten om bijna om de hoek Stephan was vriendelijk,

Era más un kick boxer que un sprinter”, ha aclarado Stephan Brusatte, de la Universidad de Columbia,
Het was meer een bokser dan een sprinter," verduidelijkt hij Stephan Brusatte, van de Columbia University, co-auteur van de