STOETERIJ - vertaling in Spaans

• semental
• yeguada
• criadero de caballos
• espárrago
• perno
• caballeriza
• granja
• ganadería
• haras
• granja de caballos
• cuadras

Voorbeelden van het gebruik van Stoeterij in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Waar ben je stuurt me? Om een stoeterij?
¿Adónde me enviará, a una granja de sementales?

Dit is in lijn met de filosofie van de Stoeterij.
Esto está en línea con la filosofía del Caballeriza de Stoeterij.

Het heeft een tafel voor de stoeterij, die niet te vinden is in andere casino's.
Tiene una mesa para el semental, que no se encuentra en otros casinos.

Lipica is de oudste Europese stoeterij die ononderbroken een van de oudste cultuurrassen van paarden heeft gefokt.
Lipica es la yeguada europea más antigua que continuamente cría una de las razas de caballos culturales más antiguas.

Vet Hete dame halen een stoeterij in het café en neukt hem in de badkamer.
La grasa caliente de la señora recoger un semental en la cafetería y lo folla en el baño.

We leven op een stoeterij, dus er is paarden in alle soorten en maten te zien.
Vivimos en un criadero de caballos por lo que hay caballos de todas las formas y tamaños para ser vistos.

De stoeterij heeft een brede distributie,
El semental tiene una amplia distribución,

ze worden overgebracht naar het grootste deel van de stoeterij.
excepto durante el invierno cuando son trasladados a la parte principal de la yeguada.

De stoeterij is mooi
El espárrago es precioso

ze haar benen spreidt voor deze stoeterij en haar mama voegt zich bij hen.
chuparla antes de separar sus piernas para este semental y su mamá se une a ellas.

26 van Saint Lô en de stoeterij.
26 de Saint Lô y su criadero de caballos.

u kunt uw bezoek voortzetten met onbeperkte toegang tot het terrein van de stoeterij.
puede continuar su visita con acceso ilimitado a los terrenos de la yeguada.

De stoeterij en paarden zijn mooi
El espárrago y los caballos son hermosas

Op heuvelachtig gebied bloeide in het hart van de stoeterij, nabij winkels Cambremer!
El sitio montañoso florecido en el corazón del criadero de caballos, cerca de las tiendas de Cambremer!

uitgesneden cirkels van 5-7 mm groter in diameter dan de stoeterij.
cortar círculos de 5-7 mm mayor en diámetro que el perno.

Kleuren Het heeft een groenig bruine terug met donkere vlekken op het lichaam verwijst naar de jurk van de stoeterij.
Colores Tiene un color marrón con manchas oscuras en el cuerpo, refiriéndose al vestido de la Yeguada.

Laat je leiden naar de nationale stoeterij, getuige de nauwe relatie tussen de stad
Dejaos llevar hasta la Caballeriza Nacional, testimonio de las estrechas relaciones entre la villa

je bent wel de stoeterij, is het niet?
eres bastante el espárrago,¿no es así?

Is het beter om te gebruiken van een Ring in plaats van een stoeterij voor Lip Piercings terwijl genezing?
¿Es mejor usar un anillo En lugar de un perno de Labio Piercings Mientras curación?

bood het bezoek van de stoeterij.
le ofreció la visita del criadero de caballos.