Voorbeelden van het gebruik van Caballeriza in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Una caballeriza y un club de tenis se encuentran a pocos kilómetros del castillo.
Un golf club y una caballeriza se encuentran respectivamente a 10
Een golfclub en een manege bevinden zich op respectievelijk 10Me había vendido su caballeriza y al prepararse a mudarse a Oregon levantó su maldita escopeta,
Ik kocht z'n stalhouderij… en hij wilde naar Oregon verhuizen… maar toen hij z'n geweer pakte struikelde de neger…Hay una caballeriza, un molino de viento holandés algo gastronomía, pero por desgracia no comercial.».
Er is een manege, een Nederlandse windmolen iets gastronomie maar helaas geen winkelen.”.Trixie pagaderos al Sr. Steve Fields contra su firma y presentación del título de la caballeriza con el Sr. Bullock como aval.
Trixie. Uit te betalen aan een Mr Steve Fields… voor zijn handtekening en het eigendom van de stalhouderij. Mr Bullock zal medeondertekenen.Con Garbancito en el bolsillo, los ladrones fueron a la caballeriza del Rey, para robar caballos.
Met Erretje in de zak gingen de dieven naar de stal van de koning, om paarden te stelen.Dejaos llevar hasta la Caballeriza Nacional, testimonio de las estrechas relaciones entre la villa
Un club de golf y una caballeriza se encuentran a unos 2 kilómetros de la finca.
Een golfclub en een manege bevinden zich binnen 2 kilometer van het landgoed.esta pluma vaya a esa caballeriza y consiga la firma de ese negro sucio.
deze pen. Ga naar die stalhouderij en laat die nikker tekenen.Hoy la caballeriza posee el material genético excepcionalmente valioso, que también es
Ook vandaag de dag nog heeft de stoeterij uitzonderlijk waardevol fokmateriaal in huis,Sitios arqueológicos, parques naturales, caballeriza, campos de golf y playas a pocos kilómetros.
Archeologische plaatsen, natuurparken, manege, golfbanen en stranden op enkele kilometers.Las otras partes del edificio servían como orfanato, caballeriza militar y clínica psiquiátrico.
Andere delen van het gebouw hebben dienst gedaan als weeshuis, militaire paardenstal en psychiatrisch ziekenhuis.campos de golf y una caballeriza.
een golfbaan en een manege.A pocos kilómetros de la villa se encuentran también un tenis club, una caballeriza, un golf club y los establecimientos termales de Città di Castello.
Op enkele kilometers van de villa bevinden zich tevens een tennisclub, een manege, een golfclub en de thermale baden van Città di Castello.golf club y caballeriza a pocos kilómetros.
golfclub en manege op enkele kilometers.El pueblo tiene una posada con buena comida, una caballeriza y un circuito de cuerdas.
Het dorp heeft een herberg met goed eten, een manege en een hoog touwenparcours.un golf club y una caballeriza.
een golfclub en een manege.La Caballeriza de Lipica es el hogar de los impresionantes caballos lipizzanos,
de cuales Casa Angela era la caballeriza.
Cerca de El Cotillo es El Roque con una caballeriza llamada Granja Tara eran se puede disfrutar de paseos a caballo cerca
In de buurt van El Cotillo is El Roque met een manege genaamd Granja Tara waar u kunt genieten van paardrijden in de buurt
