STRAITS - vertaling in Spaans

• straits
• estrecho

Voorbeelden van het gebruik van Straits in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

zeiden bronnen binnen het onderzoeksteam in Kuala Lumpur in de Maleisische krant New Straits Times.
señalaron fuentes cercanas a la investigación al diario malasio The New Straits Times.

Het bedrijf heeft een groep van de handel nederzettingen gecentreerd op de Straat van Malakka genaamd de Straits Settlements in 1826 om zijn handelsroute naar China te beschermen
La Compañía estableció un grupo de establecimientos comerciales centrados en los Estrechos de Malacca llamó los Establecimientos de Estrechos en 1826 para proteger su ruta comercial a China

De totale kosten van het project overstijgt het Straits Culture and Art Centre van het National Center for the Performing Arts,
El costo total del proyecto excede el Centro de Cultura y Arte de Straits del Centro Nacional de Artes Escénicas,

ingerichte ranch woning gelegen nabij het Straits State Park en achter de Family Fare supermarkt.
ubicado cerca del Parque Estatal de Straits y detrás de la tienda de comestibles Family Fare.

Singapore Straits, Het noorden van Zuid-Amerika en andere regio's)
Singapore Straits, Norte América del Sur

Volgens de Straits Times, Nieuw-Zeelandse premier Jacinda Arden had aangekondigd semi-automatische wapens direct na de schietpartij te verbieden,
De acuerdo con la tiempos de los estrechosLa primera ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Arden, anunció que prohibiría las armas semiautomáticas directamente después del tiroteo,

heeft zijn hoofdkantoor in Fuzhou Software Park van West-Taiwan Straits Economische Zone
tiene su sede en Fuzhou Software Park de la Zona Económica del Estrecho de Taiwan Occidental

Biografie van Dire Straits.
Biografía de Dire Straits.

Album van Dire Straits.
Discografía de Dire Straits.

Dubbel-elpee van Dire Straits.
Un disco doble de los Dire Straits.

Nog zo'n klassieker van Dire Straits.
Otro clásico de Dire Straits.

Van Straits of Malacca.
Straits of Malacca.

Johns, Ras Mohammed en de Straits of Tiran.
Johns, Ras Mohammed y Straits of Tiran para bucear.

Speelt Dire Straits, Alchemy- het live album.
Escucha a Dire Straits, Alchemy, el álbum en directo.

Daar staat momenteel Brothers in Arms van Dire Straits.
En esta ocasión traigo"Brothers in arms" de los Dire Straits.

On Every Street is het laatste studioalbum van Dire Straits.
On Every Street supone el último trabajo de Dire Straits.

We bevinden ons in Dire Straits.
Estamos en una situación desesperada.

Hierna op mijn verzoek ‘Brothers in arms' van Dire straits.
En esta ocasión traigo"Brothers in arms" de los Dire Straits.

Er zijn op dit moment geen tickets beschikbaar voor Dire Straits.
Ahora mismo no hay conciertos disponibles de Dire Straits.

De Straits Times merkt op dat de proef moet
El diario The Straits Times señala