STRAVINSKY - vertaling in Spaans

• stravinsky
• stravinski
• stravinksy

Voorbeelden van het gebruik van Stravinsky in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

bovenoktaaf, dan stond Stravinsky erop om de basisfundamenten eveneens aan te passen.
la octava superior, Stravinsky insistía en modificar las bases mismas en consecuencia.

met componisten als Stravinsky en Britten en meer recentelijk Berio,
que atrajo a compositores tales como Stravinsky y Britten, y más recientemente Berio,

waar beroemde mensen zoals Stravinsky en Diaghilev begraven liggen.
donde están enterradas personas famosas como Stravinsky y Diaghilev.

met componisten als Stravinsky en Britten en meer recentelijk Berio,
que trajo a tales compositores como Stravinsky y Britten, y más recientemente Berio,

de god instructie van de Muzen vormden het onderwerp van Igor Stravinsky 's Apollon Musagete(1927-1928).
la instrucción de las Musas del dios fue objeto de Igor Stravinsky's Apollon Musagète(1927-1928).

Maurice Ravel en Igor Stravinsky, met inbegrip van de titelrol in deze laatste Perséphone.
Maurice Ravel y Stravinsky Igor, incluyendo el papel principal en Perséphone de este último.

geproduceerd door een geweldige muzikant Stravinsky aan het begin van de twintigste eeuw,
producida por un gran músico Stravinsky a principios del siglo XX,

Dmitri Sjostakovitsj. terwijl Igor Stravinsky gaf de vrije loop aan zijn manipulatie van caleidoscopische ritmes
Dmitri Shostakovich mientras que Igor Stravinsky dio rienda suelta a su manipulación de ritmos caleidoscópicos

de vroege werken van Stravinsky en Bartók.
por las primeras composiciones de Stravinsky y Bartók.

de vroege werken van Stravinsky en Bartók.
por los trabajos más tempranos de Stravinsky y Bartók.

Finale Stravinsky baseerde de volgende werken op het ballet:
Finale Stravinsky basó las siguientes obras en este ballet:

Synesthetische films in de studie van I Stravinsky's.
Películas sinestésicas en el estudio de I Stravinsky.

Dat was ook Stravinsky's vraag toen hij The Soldier's Tale schreef.
Y también lo fue para Stravinsky cuando escribió The Soldier's Tale.

Vertel over Stravinsky.
Cuéntame sobre Stravinsky.

Ik heb het over Stravinsky.
Estoy hablando de Stravinsky.

Je ziet dat ook bij Stravinsky.
También se lo parece a Stravinsky.

Balanchine, Stravinsky, de magie ervan.
Balanchine, Stravinsky, la magia de eso.

De Stravinsky bleef daar tot mei 1921.
Los Stravinsky permanecieron ahí hasta mayo de 1921.

Stravinsky was de muziek van de Russische Revolutie.
Stravinsky fue la música de la revolución rusa.

Stil, pap krijgt Stravinsky op bezoek.
Silencio, Stravinsky vendrá luego a visitar a papá".