STUDENTENVISUM - vertaling in Spaans

• visa de estudiante
• visado de estudiante

Voorbeelden van het gebruik van Studentenvisum in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

heb je ook in Australië toestemming om te werken met een studentenvisum.
en Nueva Zelanda también existe la posibilidad de trabajar con el visado de estudiante.

Eerst met een studentenvisum, toen studeerde ik af,
Primero con visa de estudiante, luego me gradué,

dan moet u een Franse consulaat te bezoeken om een studentenvisum te krijgen voorafgaand aan de reis naar het land.
deberás visitar un Consulado francés en tu país para obtener un visado de estudiante antes de viajar a Francia.

Non-Israëlische studenten moeten een studentenvisum voor officieel inschrijven in een instelling van hoger onderwijs te krijgen.
Los estudiantes no israelíes tendrán que obtener una visa de estudiante antes de matricularse oficialmente en una institución de educación superior.

In het algemeen heeft iedere visumaanvrager die naar de Verenigde Staten wil reizen voor het bijwonen van een goedgekeurde opleiding of studie een studentenvisum nodig.
En general, cualquier solicitante de visado que viaje a los EE. UU para asistir a un curso de estudios aprobado, necesita un visado de Estudiante.

Als u al een geldig studentenvisum voor Duitsland heeft,
Si ya tiene una visa de estudiante válida para Alemania,

BISP biedt sponsoring en de noodzakelijke uitnodigingsbrief om een studentenvisum te verkrijgen voor gekwalificeerde studenten,
BISP ofrece patrocinio y la carta de invitación necesaria para obtener una visa de estudiante para estudiantes calificados,

Oekraïne ambassade begint te accepteren studentenvisum aanvragen en de afgifte Student Visa vanaf mei/ juni
Ucrania embajada comienza a aceptar solicitudes de visa de estudiante y emitir la visa de estudiante a partir de mayo/ junio

Een studentenvisum F-1 of J-1 hebben of van plan bent te hebbenF-1 Visa informatie,
Tener o planear tener una visa de estudiante F-1 o J-1(información de visa F-1,

Niet-EU/EER studenten moeten een studentenvisum, die kan worden verkregen van de Poolse ambassade
Non-EU/EEA estudiantes deben tener una visa de estudiante, que se puede obtener de la Embajada de Polonia

Voor informatie over studentenvisum evaluatie niveaus, zie Ministerie van Immigratie and Border Protection website.
Para obtener información sobre los niveles de evaluación de la visa de estudiante, consulte el Departamento de Inmigración y Protección Fronteriza sitio web.

Internationale studenten met een studentenvisum kunnen een studiebeurs aanvragen voor het verlagen van het collegegeld.
Los estudiantes internacionales con visa de estudiante pueden solicitar becas de reducción de matrícula.

kwam hij in Groot-Brittannië op een studentenvisum….
entró en Gran Bretaña con una visa de estudiante.

criteria van het Australian Department of Immigration's(DIBP) voor een studentenvisum(subklasse 500);
del Departamento de Inmigración australiano(DIBP) para una visa de estudiante(subclase 500);

Studenten moeten zijn aanvaard aan een Turkse universiteit alvorens voor het studentenvisum bij een Turkse consulaat in hun thuisland.
Los estudiantes deben haber sido aceptados en una universidad turca antes de solicitar la visa de estudiante en el consulado turco en su país de origen.

Studenten die leven in een land binnen de Europese Unie hebben geen studentenvisum nodig voor de Spaanse taalcursussen.
Los estudiantes que viven en un país dentro de la Unión Europea no necesitan obtener un visado de estudiante para los cursos de español.

het consulaat bij het aanvragen van uw studentenvisum.
Consulado al solicitar su visa de estudiante.

Collegegeld certificaat is een document vereist door de Immigration New Zealand studentenvisum.
Certificado de matrícula es un documento requerido por la visa de estudiante de Inmigración de Nueva Zelanda.

Een student, bij het binnenkomen van het land moet een studentenvisum te krijgen binnen 30 dagen door te gaan naar de Internationale Politie,
El estudiante, al entrar en el país, debe obtener una visa de estudiante dentro de 30 días por ir a la Policía Internacional,

Studentenvisum(X1 Visa) wordt afgegeven aan vreemdelingen die naar China komen voor studie
Visa de estudiante(Visa X1) se emite a los extranjeros que vienen a China para estudiar