SUBTOTAAL - vertaling in Spaans

• subtotal
• subtotales
• sub-total

Voorbeelden van het gebruik van Subtotaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Daarbij wordt het grootste deel van de schildklier verwijderd(subtotale thyreoïdectomie).
Se extirpa la mayor parte de la glándula(tiroidectomía subtotal).

U kunt daarvoor de functie SUBTOTAAL gebruiken.
Puede usar la función SUBTOTAL.

Subtotalen toepassen om de gegevens op enkele& meerdere velden te analyseren.
Aplicación de subtotales para analizar los datos en campos únicos y múltiples.

We beginnen met de subtotalen.
Vamos a comenzar por los subtotales.

met inbegrip van de totale colectomie, subtotale colectomie met rectale sparende
incluyendo la colectomía total, subtotal con preservación rectal,

In de kindertijd, om te voorkomen dat verdere endocriene stoornissen laat een klein deel van het resterende deel van de schildklier(subtotale thyreoïdectomie).
En la infancia, con el fin de evitar más trastornos endocrinos dejan una pequeña parte de la parte afectada de la glándula tiroides(tiroidectomía subtotal).

moet u de functie SUBTOTAAL iets anders gebruiken.
debe utilizar la función SUBTOTAL de forma ligeramente diferente.

Subtotalen van numerieke gegevens berekenen
Subtotalizar y agregar datos numéricos,

een opsplitsing in logische subtotalen.
una división en la lógica de los subtotales.

Met subtotale resectie in het geval van een diffuse of multi-site toxische,
Con la resección subtotal en el caso de un tóxico difuso o multisitio, el bocio elimina

totale baarmoederuitroeiing, subtotale hysterectomie, supracervicale hysterectomie algemeen Een operatie in de baarmoeder kan verschillende verhoudingen aannemen, afhankelijk van de indicatie.
histerectomía subtotal, histerectomía supracervical general Una cirugía en el útero puede tomar diferentes proporciones dependiendo de la indicación.

Subtotaal onderzoek.
Subtotal investigación.

Subtotaal Structuurfondsen.
Subtotal fondos estructurales.

Subtotaal beschikbare overschotten.
Subtotal excedentes disponibles.

Gemiddeld Subtotaal Per Bestelling.
Promedio Subtotal Por Order.

Subtotaal: €0.00 Afrekenen.
Subtotal: €0.00 Pagar.

Subtotaal onderzoek Subtotaal overige.
Subtotal investigación Subtotal otros.

Subtotaal winkelwagen: 0,00 €.
Subtotal carrito: 0,00.

Wagen subtotaal € 0,00.
Subtotal carrito 0,00€.

Overig( subtotaal) Gesalarieerd.
Otros(subtotal) Asalariados.