SUPERVISION - vertaling in Spaans

• supervision
• supervisión

Voorbeelden van het gebruik van Supervision in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

PokerStars heeft een licentie die is uitgegeven door de Isle of Man Gambling Supervision Commission.
PokerStars sostiene su licencia con la isla de la Comisión de juego de la supervisión del hombre.

Cloud Industrial Supervision is daarom bij uitstek geschikt voor industriële processen,
Cloud Industrial Supervision está por tanto especialmente adaptada a procesos industriales,

It takes about 2-3 years for a patent attorney to be trained(under the daily supervision of an experienced patent attorney)
Se tarda aproximadamente 2-3 años para un abogado de patentes para ser entrenados(bajo la supervisión diaria de un abogado de patentes con experiencia) para preparar adecuadamente una solicitud de patente de utilidad

bedrijven waarvan we hebben vastgesteld dat ze worden gereguleerd door de Gambling Supervision Commission(GSC).
es una de las pocas compañías que hemos encontrado que están reguladas por la Gambling Supervision Commission(GSC).

De Puyang State-owned Assets Supervision and Administration Commission(SASAC), die de leiding heeft over de staatsbedrijven,
La Comisión para la Administración y Supervisión de los Bienes Propiedad del Estado de Puyang,

het antwoord daarop van de ECB Banking Supervision.
de la respuesta del BCE Banking Supervision.

Het Educational Specialist Program in Educational Administration and Supervision leidt tot een Specialist degree in Education(Ed. S.)
El Programa de Especialista Educativo en Administración y Supervisión Educativa conduce a un título de Especialista en Educación(Ed.S.) y un nivel II

belastingen en Frontier Supervision, Riot politie
Impuestos y Supervisión Fronteriza, Policía antidisturbios

betrouwbare derde opgetreden om de betrouwbaarheid van de services op IP van de e-sites van Electrabel vanuit een twintigtal Europese meetpunten van a tot z te valideren(supervision end-user).
de confianza para confirmar la fiabilidad end-to-end de los servicios sobre IP de los sitios«e-» de Electrabel desde veinte puntos de medición en Europa(supervisión end-user).

Van oktober 2004 tot oktober 2005 nam ik deel aan het project"Supervision system at the level
Entre octubre de 2004 y octubre de 2005 participé en el proyecto«Sistema de supervisión en las administraciones locales y regionales autónomas»

Mateusz is is verder een Polish Financial Supervision Authority licensed securities broker
Mateusz también es un corredor de valores con licencia de la Autoridad de Supervisión Financiera de Polonia y tiene experiencia laboral

In januari 2013 publiceerde de AQSIQ(Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine)
El 24 de enero de 2013 la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección

China Safety Supervision Commission nr. 44 van 2004 is de verplichte implementatietermijn voor verplichte certificering van dit product uitgesteld.
Cuarentena y la Comisión de Supervisión de la Seguridad de China 44 de 2004, se ha pospuesto el plazo de cumplimiento obligatorio para la certificación obligatoria de este producto.

Man Gambling Supervision Commission. Daarnaast hebben ze ook licenties in meerdere andere lokale markten.
donde tiene licencia de la Comisión de Supervisión de Juego de la Isla de Man y, además, tienen licencias en varios mercados locales incluyendo Bélgica para PokerStars.

na een verzoek daartoe van de Cypriotische Cooperative Societies» Supervision and Development Authority,
el Consejo de Gobierno adoptó, a solicitud de la Autoridad para el Desarrollo y la Supervisión de Sociedades Cooperativas de Chipre,

De Europese subgroep" International Marketing Supervision Network- Europe"( IMSN-Europe)
La división europea de la Red internacional de supervisión delas prácticas comerciales(IMSN Europa)

counseling voltooide, Masters-certificaten in Mindfulness en Supervision of Counselors en een Post Graduate Certificate in Education(PGCE),
certificados de maestría en atención plena y supervisión de consejeros y un certificado de postgrado en educación(PGCE).,

het onbetreurde Office of Thrift Supervision, geschrapt en één nieuwe instantie toegevoegd,
nadie derramó una lágrima, la Oficina de Supervisión del Ahorro, y agregó otra,

Central Bank Governors and Heads of Supervision besloot in december 2017 tot verlenging van de omzettingstermijn voor het herziene marktrisicokader, zodat instellingen meer tijd krijgen voor het ontwikkelen van de nodige systeeminfrastructuur,
el Grupo de Gobernadores de los Bancos Centrales y Jefes de Supervisión acordó prorrogar la fecha de aplicación del marco revisado relativo al riesgo de mercado para

de State Administration of Quality Supervision gaf een"U-vormige warmgewalste stalen damwand," de nationale norm, en in 1 december 2007 formeel ten uitvoer gelegd.
la Administración Estatal de Supervisión de Calidad emitió una"laminado tablestaca de acero en caliente en forma de U," la norma nacional, y en 01 de diciembre 2007 implementado formalmente.