SUZY - vertaling in Spaans

• suzy
• susie

Voorbeelden van het gebruik van Suzy in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Suzy kan mij niets schelen. Ik ben bezorgd om jou.
No me importa lo que le pasó a Susie, me importa lo que te pasó a ti.

Suzy: Dank je voor het beantwoorden van de vragen die ik in gedachten had, Ashtar.
S: Gracias por responder a los que tenía en mente, Ashtar.

Suzy: Is dan alleen mijn brein erbij betrokken of is het iets inherents in de ziel zelf?
S:¿Es sólo mi cerebro o está involucrado algo inherente a la misma alma?

Suzy: Konden mediums
S:¿Podrían los médiums

Suzy: Je hebt gelijk
S, Tienes razón,

Weet je, vreemd toch hoe je merkte dat Suzy zich niet zo best voelde vandaag".
Sabes, es curioso que hayas notado que hoy Suzi no se sentía bien.".

aan de antidepressiva,' had Bake gezegd toen Suzy een keer(waarom alleen één keer?) had geklaagd.
tomo antidepresivos- dijo Bake la ocasión en que Suzy(¿por qué sólo una vez?) se quejó-.

De namen van de afleveringen zijn: Suzy do you copy?
Los títulos de los episodios ya se conocen y son:"Suzie, do you copy?"?

IFA Paris- De internationale modeschool voor design en businessIn de woorden van Suzy Menkes is IFA Paris om"de Franse manier van kijken naar mode als kunst te leren".
IFA Paris- La Escuela Internacional de Moda para Diseño y NegociosEn palabras de Suzy Menkes, IFA Paris es donde"Aprender la manera francesa de ver la moda como arte".

God: Eerst dit Suzy, het is niet vreemd- het is een natuurlijk verloop door de effecten van krachtige chemicaliën op delicate reproductieve systemen.
¿Cuál sería la lógica progresión de esta extraña situación? DIOS: Primero que nada Suzy, no es extraño- es la progresión natural de los efectos de los poderosos químicos sobre su delicado sistemas de reproducción.

niet aansluiten, dus, Amerikaan Suzy in de gordel?
conectarla al cinturón de American Susie?

Candy Cat en Suzy Sheep en veel regenbogen op de voorkant van het dekbedovertrek, heeft het omgekeerde
Candy Cat y Suzy Sheep y muchos arco iris en la parte delantera de la funda nórdica,

Suzy, ik heb nu je vaardigheid nodig om alle delen van die boodschappen die hierover gaan terug te zoeken
Suzy, necesito tu habilidad aquí, para encontrar todas las partes de sus mensajes sobre esto organizarlos y editarlos para que la información fluya bonito

of in het geval van Suzy en Matthew Ward,
o en el caso de Suzy y Matthew Ward,

Minister Suzy Camelia-Römer ging in op de inhoud en de consequenties van het gisteren genomen besluit,
La Ministra Suzy Camelia-R., seguidamente dio una explicación sobre el contenido y consecuencias de la decisión de ayer,

Thunbergia alata'Sunny Suzy rood oranje'.
Thunbergia alata'Sunny Suzy rojo naranja'.

is een buur van de familie Diaz die regelmatig kritiek levert op het ouderschap van Suzy en Tom van hun kinderen en vaak geïrriteerd is met de capriolen van Lewie en Beast.
la vecina de la familia Díaz que critica regularmente la crianza de los hijos de Suzy y Tom y a menudo se molesta con las payasadas de Lewie y Beast.

Vandaag schreef ik Suzy terug, met de staart tussen de benen,
Hoy le escribí nuevamente a Suzy, con la cola entre las patas,

hij de plaatskaartjes bekeek en zag dat iemand Suzy ver bij hem vandaan had gepland,
alguien había colocado a Suzy lejos de él, cambió rápidamente la disposición de los sitios

Hij wist niet hoe veel tijd hij en Suzy überhaupt nog samen hadden en een eindspel van
No sabía cuánto tiempo les quedaría a Suzy y a él, y un final de veloces citas geriátricas- todo el mundo sordo