SYSTEEMINTEGRATOR - vertaling in Spaans

• integrador de sistemas
• integrador de sistema

Voorbeelden van het gebruik van Systeemintegrator in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het bekroonde bedrijf werd in 2009 opgericht als systeemintegrator voor de ondersteuning van dienstverleners die innovatieve cloud-telefoniediensten lanceren, door de inzet
Esta galardonada empresa fue fundada en 2009 como integradora de sistemas para ayudar a los proveedores de servicios con innovadores servicios de telefonía en nube

hebben we onze sporen verdiend als systeemintegrator voor projecten met high containment met eenpottechnologie voor oncologische
una probada trayectoria como integradores de sistemas para proyectos de alta contención con tecnología de recipiente único

Customer Dashboard is een online dienst waarmee uw systeemintegrator of -beheerder uw systeem kan volgen
El Customer Dashboard(Panel del Cliente) es un servicio en línea que permite que su integrador o administrador del sistema lo supervise

De aanschaf van deze beproefde drive-by-wire-technologie geeft ons toegang tot een sleuteltechnologie die ons in staat stelt onze divisie Chassis Systems te ontwikkelen tot een systeemintegrator voor chassis.
La adquisición de esta probada y comprobada tecnología drive-by-wire nos da acceso a una tecnología clave que nos permitirá desarrollar nuestra división de negocios Chassis Systems en un integrador de sistemas de chasis.

onderhoudsspecialist, machinewerktuigbouwer, systeemintegrator, bouwer of ontwerper van productielijnen bent,
creador de herramientas de máquinas, integrador de sistemas, constructor de líneas o diseñador.

geschikte installatie voor systeemintegrators.
instalación conveniente para los integradores de sistema.

Vertrouw op de coöperatieve technische ondersteuning van Samsung voor systeemintegrators.
Confía en la asistencia técnica colaborativa de Samsung para los integradores de sistema.

Vertrouw op de behulpzame technische ondersteuning van Samsung voor systeemintegratoren.
Confía en la asistencia técnica colaborativa de Samsung para los integradores de sistema.

Belangrijke kenmerken voor systeemintegrators.
Características importantes para integradores de sistema.

De medewerkende importeurs, handelend als groothandelaren en systeemintegratoren(55), verkochten ook modules van de bedrijfstak van de Unie;
Los importadores que cooperaron, actuando como mayoristas e integradores de sistemas(55), vendían igualmente módulos de la industria de la Unión;

A: Klanten of hun systeemintegrators dienen contact op te nemen met de betreffende lokale helpdesk(koppeling naar tabblad Contacten).
R: Los clientes o su integrador de sistemas deberán contactar con el departamento local de Canon pertinente(enlace a la ficha Contactos).

Projecten die de expertise van systeemintegratoren nodig hebben, zullen meestal profiteren van de ontwerpmogelijkheden
Los proyectos que necesitan la experiencia de integradores de sistemas generalmente se beneficiarán de las capacidades de diseño y la experiencia en

Wij denken om met systeemintegrators, handelsmaatschappijen, strategische partners
Esperamos cooperar con los integradores de sistema, las empresas comerciales,

A: Klanten of hun systeemintegrators dienen contact op te nemen met de lokale helpdesk van Canon.
R: Los clientes o su integrador de sistemas deberán contactar con el departamento local de Canon pertinente.

projectmanagers en gekwalificeerde systeemintegratoren staan klaar om elk project van elke omvang aan te pakken.
jefes de proyecto e integradores de sistemas cualificados están listos para afrontar cualquier proyecto de cualquier tamaño.

projectmanagers en gekwalificeerde systeemintegratoren staan klaar om elk project van elke omvang aan te pakken.
gerentes de proyectos e integradores de sistemas calificados están listos para abordar cualquier proyecto de cualquier tamaño.

Daarnaast richtten ze over de hele wereld ook erkende servicecentra, systeemintegratoren en distributiecentra op.
Así como instaló centros de servicio autorizados, integradores de sistema y socios de instalación en todo el mundo.

biedt Interroll een productaanbod perfect afgestemd aan de waarde creatie en vereisten van systeemintegratoren.
Interroll ofrece una gama de productos perfectamente adecuados para la creación de valor y para los requerimientos de integradores de sistemas.

om aan uitvoerige behoeften van verschillende klanten(zoals systeemintegrators, materiaalfabrikanten, verdelers) te voldoen.
para cubrir necesidades completas de diversos clientes(tales como integradores de sistema, fabricantes de equipamiento, distribuidores).

is de beste keus voor systeemintegrators.
es la mejor opción para los integradores de sistema.