TAARTEN - vertaling in Spaans

• pasteles
• tartas
• tortas
• empanadas
• pastelillos
• pastel
• pastelitos

Voorbeelden van het gebruik van Taarten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Daar hebben ze de beste taarten van New York.
Mejor pastel en New York.

Ballonnen, snacks, taarten in de vorm van platen?
¿Globos?¿Aperitivos?¿Pastel en forma de disco?

Dus het is 2 en 4/5 taarten.
Pues, es 2 y 4/5 pastel.

Jongen doop taarten.
Pastel de bautizo rosa.

Spanakopita(spinazie taarten).
Spanakopita(pastel de espinacas).

De opleiding taarten bakken is pas over een maand.
El curso de hornear la torta no está para otro mes.

Ze gebakken ons zelfs enkele taarten voor onze laatste ochtend in Slovenië!
Incluso nos hornea unos pasteles para nuestra última mañana en Eslovenia!

Ze eten blueberry taarten, zo snel
Están comiendo pies de arándano. Tan rápido

Wat hartige taarten en saucijzenbroodjes.
Media docena de pastelitos y unas galletas.

Gebakje voor taarten: koken thuis!
Pasteles para las empanadas: cocinar en casa!

Iedereen moet alle taarten van beide restaurants proeven.
Todos tienen que probar las tartas de los dos sitios.

Waar, waar zijn alle taarten die ik gebakken heb?
¿Dónde están todas las tartas que hice?

Niet te vergeten de taarten van Joan, super te noemen!!
Por no hablar de las tortas de Joan, super!!

Steel geen taarten, Knave.
¡No robes las tartas, Sota!".

Heeft ook een aantal taarten/ poort voor ons.
También tiene unos pasteles/ puerto para nosotros.

Taarten zijn volkomen anders.
Las tartas son totalmente diferentes.

Taarten met dit mengsel vullen en terug te keren naar het bakken 10 meer minuten.
Rellenar las tartas con esta mezcla y volver a hornear 10 повече минути.

Taarten en koekjes zijn zelfgemaakt
Las tartas y las galletas son caseras

Taarten, nee.
Las tartas, no.

Ze maakt de lekkerste taarten die je ooit heb gegeten.
Hace los mejores pays que puedes haber comido.