TARANTINO - vertaling in Spaans

• tarantino

Voorbeelden van het gebruik van Tarantino in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

pochte namen als quentin tarantino, kirsten dunst
se jactaba de nombres como Quentin Tarantino, Kirsten Dunst

van Barbara Steele en Mario Pisu in Fellini's 8 1/2 maar Tarantino heeft gezegd
Mario Pisu en 8 1/2 de Fellini pero Tarantino ha dicho

is de beste filmschool die je kan volgen,” vertelde Tarantino zijn studenten tijdens een master class in Cannes.
escuela a la que puedes ir»: esto fue lo que dijo Tarantino a sus estudiantes durante una master class en el Festival de Cannes.

waaronder Quentin Tarantino, Cameron Diaz
directores entre ellos Quentin Tarantino, Cameron Díaz

Ter gelegenheid van dit evenement, Sony Pictures heeft een nieuwe trailer uitgebracht op haar social-mediakanalen van het negende werk van Tarantino, zoals we kunnen zien video- hieronder.
Con motivo de este evento, Sony Pictures ha lanzado un nuevo trailer en sus canales de redes sociales. de la novena obra de Tarantino, como podemos ver desde Video a continuación.

acteur Denzel Washington ook geconfronteerd Tarantino op zijn gebruik van racistische opmerkingen in zijn foto's,
el actor Denzel Washington también se enfrentó con Tarantino debido al uso de insultos raciales en sus películas,

In de avond komen we voor het diner in het Japanse Gonpachi Nishi-Shidome dat de grote filmregisseur Quentin Tarantino voor de beroemde scène in Kill Bill fil geïnspireerd voor een bezoek aan Kabukicho,
Por la noche nos reunimos para la cena japonesa en Gonpachi Nishi-Shidome que inspiró al gran director Quentin Tarantino para la famosa escena en el fil Kill Bill y luego visitamos Kabukichō,

is een typisch Tarantino van '700, de palazziata(palatiata domus)
es una típica Tarantino 700, el palazziata(domus palatiata)

Tarantino heeft zijn gebruik van het woord verdedigd met het argument dat zwarte publiek hebben een appreciatie van zijn blaxploitation beïnvloede films
Tarantino ha defendido su uso de la palabra, con el argumento de que las audiencias negras tienen una apreciación de las películas blaxploitation que le influyeron

Tarantino noemde de voorgestelde stijl “een zuidelijk”, waarin staat dat hij wilde “om
Tarantino tenía la idea de hacer un spaghetti western ambientado en el sur profundo de Estados Unidos,

Quentin Tarantino biedt me een glas rode wijn aan uit een fles die hij nog niet zo lang geleden heeft opengetrokken
Quentin Tarantino me ofrece una copa de vino tinto, servida de una botella que ya va por la mitad, cuando llego a su casa en

liet Quentin Tarantino onbedoeld geloven
engañó inadvertidamente a Quentin Tarantino para que creyera que era estadounidense

hij gevraagd over het succes van de twee Kill Bill films, Tarantino zei: ‘Je hebt me niet gevraagd over de derde“,
tras ser preguntado sobre el éxito de las dos películas de Kill Bill, Tarantino dijo:“No me han preguntado acerca de la tercera”,

Quentin Tarantino's nieuwste verschijnt volgende maand.
Lo más reciente de Quentin Tarantino, llegará el próximo mes….

Quentin Tarantino's volgende film is niet alleen gefocust op de moorden van Charles Manson,
ING/ La próxima película de Quentin Tarantino no se centrará en los asesinatos de Manson, sino en el momento

Manson in augustus 8-9, en de release van Quentin Tarantino's Once Upon a Time….
Manson este agosto 8-9, y el lanzamiento de Once Upon a Time de Quentin Tarantino.

Na de première in Cannes van vorig jaar mei ontving Quentin Tarantino's liefdesbrief aan Hollywood een staande ovatie
Después de su debut en Cannes en mayo, la carta de amor de Quentin Tarantino a Hollywood recibió una ovación de pie

De film werd uitgebracht in Noord-Amerika als onderdeel van een dubbele speelfilm met Quentin Tarantino's Death Proof onder de titel Grindhouse,
La película fue lanzado en América del Norte como parte de un programa doble con Death Proof, de Quentin Tarantino, bajo el título de Grindhouse, para imitar la

Over het algemeen is de film Quentin Tarantino's nostalgische herinnering aan de'gouden tijd' van Hollywood,
En general, la película es el nostálgico recuerdo de Quentin Tarantino del "tiempo de oro" de Hollywood,

Quentin Tarantino's en hopelijk iedereen van ons die handelt in gewelddadige films- zouden we bij elkaar moeten komen om te bediscussiëren wat onze rol precies is.
cineastas debemos sentarnos(los Martin Scorsese, Quentin Tarantino, y ojalá todos los que tratamos con violencia en las películas) para discutir nuestro papel en este asunto.