TARDIS - vertaling in Spaans

• tardis

Voorbeelden van het gebruik van Tardis in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We kunnen de Tardis gebruiken.
Pero podemos usar a la Tardis.

Nee, hij steelt mijn tardis!
No,¡está robando mi máquina del tiempo!

Ja, ik heb de tardis verkocht.
Sí, he vendido la máquina del tiempo.

Enig om je hier te zien Tardis.
Siempre emciona ver la Tardis.

Het huis ons als een Tardis met veel ruimte, zowel binnen
La casa nosotros como un Tardis con mucho espacio tanto por dentro

Arts die Tardis(politie doos)
Pendientes de quién doctor Tardis(caja policial)

Zodra de Tardis landt, zit ik daar vast in de tijdlijn.
Cuando la Tardis aterriza, me convierto en parte de los acontecimientos.- Atrapado en la línea del tiempo.

De standaardset komt met 1 regelmatige Tardis, 1 iets korter Tardis met een boog, een mini Tardis en een mini Tardis met een strik.
El conjunto viene con 1 Tardis regular, 1 Tardis ligeramente más corto con un arco, un mini Tardis y un mini Tardis con un arco.

Karen Gillan- de tardis Kielhalen door tijd
Karen Gillan- tardis carena a través del tiempo

Aanbieden van uitzonderlijke waarde voor geld dit charmante tardis als huis is verbonden met alle diensten van het lichtnet.
Que ofrece un valor excepcional para el dinero este encantador tardis como casa está conectada con todos los servicios de red.

Het mensenrijk is niks vergeleken met wat jij in je Tardis hebt gezien.
El imperio humano es diminuto comparado con lo que has visto en tu t-a-r-d-i-s. Tardis.

zal binnenkort hebben informatie over NTP Tardis.
contará en breve con información sobre NTP Tardis.

Deze interactieve reis door de wereld van tijdreiziger Doctor Who geeft je de kans om met de Tardis te vliegen en geconfronteerd te worden met de Daleks.
Este viaje interactivo por el mundo del doctor te brindará la oportunidad de pilotar el Tardis y enfrentarte a los Daleks.

Deze interactieve reis door de wereld van tijdreiziger Doctor Who geeft je de kans om met de Tardis te vliegen en geconfronteerd te worden met de Daleks.
Este viaje interactivo por el mundo del Doctor te ofrece la oportunidad de pilotar la Tardis y enfrentarte a los Daleks.

heel eng moest zijn, als een graftombe, of de Tardis van Doctor Who.
la tumba de una momia o también está disponible la Tardis de Doctor Who.

Luke, K9, wacht op de Tardis. Als je het ziet terugkomen,
Luke, K9, esperen por la TARDIS ustedes veran que regresara,

OK, we pakken de Tardis en gaan terug naar de juiste tijdstroom, yeah?
Vale, llevaremos la TARDIS de vuelta a la corriente temporal correcta,¿no?

Ik ben Sir Doctor van de Tardis, en dit is mijn compagnion,
Soy Sir Doctor de la TARDIS y ésta es mi compañera,

Ik neem aan dat iedereen weet wat de Tardis is, tenzij jullie niet hebben opgelet.
Supongo que todo el mundo sabe lo que es la TARDIS, a menos de que realmente no hayan estado prestando atención.

De Dokter zei dat de energie van de Tardis kon gebruikt worden tegen de Trickster.
El doctor dijo que el poder de la TARDIS podria luchar contra el Estafador.