TECHNOLOGY REVIEW - vertaling in Spaans

• technology review

Voorbeelden van het gebruik van Technology review in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

MIT Technology Review heeft zijn jaarlijkse ranglijst van 50 Smartest Companies gepubliceerd.
Technology Review realiza anualmente una lista de las 50 compañías más inteligentes.

Jaarlijks bekroont de MIT Technology Review een reeks talentvolle jongeren onder de 35.
Cada año el MIT Technology Review busca innovadores menores de 35 años.

Het is de grote paradox van onze tijd,' vertelt Brynjolfsson aan MIT Technology Review.
Es la gran paradoja de nuestra época,” explicó Brynjolfsson en la MIT Technology Review en 2013.

Club Penguin heeft ook de"Editor's Choice award" gewonnen van het Children's Technology Review Magazine.
Club Penguin también fue galardonado con la"elección del Editor" Premio de revista infantil Technology Review.

Dit is een licht aangepaste versie van een artikel dat verscheen in de Technology Review van 2000.
Esta es una versión ligeramente modificada de un artículo publicado en Technology Review en el año 2000.

Al onze robots hebben een beter zicht nodig," vertelde oprichter Marc Raibert aan MIT Technology Review.
Todos nuestros robots necesitan una mejor visión”, dijo Raibert a MIT Technology Review.

(Dit is een bijgewerkte versie van een artikel wat verscheen in de Technology Review van 2000.).
(Ésta es una versión ligeramente modificada de un artículo publicado en«Technology Review» en el año 2000).

Volgens de MIT Technology Review hebben sinds begin 2018 zo'n twaalf miljoen mensen dit soort tests ondergaan.
Según la publicación MIT Technology Review, a principios de 2018 unos 12 millones de personas habían realizado alguna de estas pruebas.

Volgens MIT Technology Review, Er zijn veel mensen die geloven er kan worden lithium gelegen in Nevada's Clayton vallei.
Según MIT Technology Review, Hay muchas personas que creen que hay litio ubicado en Valle de Clayton de Nevada.

Sprekend met MIT Technology Review, heeft Rohit Prasad,
En declaraciones a MIT Technology Review, el científico jefe de Alexa,

MIT Technology Review heeft vandaag een artikel gepubliceerd,
MIT Technology Review ha distribuido un artículo hoy,

Eerder dit jaar, toen MIT Technology Review haar jaarlijkse zoektocht naar de meest slimme bedrijven begon,
Este año, cuando los editores de la revista MIT Technology Review iniciaron la búsqueda anual de las empresas

Eerder dit jaar, toen MIT Technology Review haar jaarlijkse zoektocht naar de meest slimme bedrijven begon,
Este año, cuando los editores de MIT Technology Review comenzamos la búsqueda anual de las empresas más disruptivas,

Volgens een MIT Technology Review Custom en Google-enquête zei meer
Según una encuesta de MIT Technology Review Custom y Google,

In het Nieuws(van Technology Review): Kantoorpersoneel die tijd vrijmaakt om persoonlijk te kletsen met collegae, is wellicht veel productiever dan zij die op e-mail, telefoon, Facebook
En las noticias:(de Technology Review): Los empleados de oficina que se toman tiempo para conversar personalmente con sus colegas pueden ser mucho más productivos

afgelopen Senior Editor voor Computer Technology Review, en is een bijdragende hoofdredacteur van vele Amerikaanse en internationale handelspublicaties voor meer dan 30 jaar.
ex Editor Senior para Computer Technology Review, y es un editor colaborador que aparece regularmente en muchas publicaciones comerciales de EE.

Intussen is er dan ook geen advocaat meer die niet gehoord heeft van predictive coding of technology assisted review.
No hay un litigante de la nota de hoy que no ha oído hablar de Codificación Predictiva o Revisión de Tecnología Asistida.

MIT Technology Review heeft vandaag een artikel gepubliceerd,
MIT Technology Review ha publicado un artículo hoy,

E-boeken: vrijheid of auteursrecht een licht aangepast artikel dat gepubliceerd werd in Technology Review in 2000, door Richard Stallman.
Libros electrónicos: Libertad o Copyright una versión del artículo ligeramente modificada, publicado originalmente en Technology Review durante 2000, por Richard Stallman.

Nuclear Engineering van de Franse nucleaire Commissie is het gezicht van MIT Technology Review in Spanje.
Ingeniero Nuclear por la Comisión Nuclear de Francia es la cara del MIT Technology Review en España.