TENTOONSTELLINGEN - vertaling in Spaans

• exposiciones
• exhibiciones
• muestras
• exposición
• exhibición

Voorbeelden van het gebruik van Tentoonstellingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit kaartje geeft toegang tot permanente en tijdelijke tentoonstellingen zonder extra kosten.
Este billete le da acceso a exposiciones permanentes y temporales sin ningún coste adicional.

Het aantal levende tentoonstellingen je voor een week te doen.
El número de exposiciones en vivo que harás durante una semana.

Sommige kunstwerken zijn mogelijk niet beschikbaar afhankelijk van het rouleren van tentoonstellingen.
Puede que algunas obras no estén accesibles en función de la rotación de las exposiciones.

werken van Yves Brayer, en tijdelijke tentoonstellingen.
obras de Yves Brayer, y las exposiciones temporales.

Dit museum presenteert een interessante verzameling geologische tentoonstellingen.
Este museo presenta una interesante colección de exhibiciones geológicas.

Het lijkt erop dat dit niet de plaats is voor dit soort tentoonstellingen.
Parece que no es el lugar para este tipo de exposición.

entomologie zijn de onderwerpen die we kunnen vinden in hun diverse tentoonstellingen.
entomología son los tópicos que podemos encontrar en sus diversas exhibiciones.

We waren extra gekomen voor de tentoonstellingen in de huizen aan de haven in Weener"Typisch Deutsch" georganiseerd door Wilma Mencke: een echte aanrader.
Nos cobraron extra para la exposición se produjo en las casas en el puerto en Weener"típico Deutsch", organizado por Wilma Mencke: muy recomendable.

andere interactieve tentoonstellingen.
un periscopio de trabajo y otras exhibiciones interactivas.

Beoordeeld vanuit het beeld van tentoonstellingen moet die kat voldoen aan dezelfde standaard voor type,
Si se evalúa desde el punto de vista de una exhibición, este gato debe cumplir con el mismo estándar en cuanto al tipo,

Het Centrum Antoni Tur “Gabrielet” is een ruimte voor tentoonstellingen en workshops die gerelateerd zijn aan het plaatselijke ambachtswerk.
El Centro Antoni Tur“Gabrielet” es un espacio de exposición y realización de talleres relacionados con la artesanía local.

krijg'onder de huid' met hun interactieve tentoonstellingen.
obtener'bajo la piel' con sus exhibiciones interactivas.

In de Kunsthal kunt u een deel van de prentcollectie van het museum bewonderen tijdens inspirerende tentoonstellingen over Picasso en Piranesi.
En el Kunsthal podrás admirar parte de la colección de grabados del museo durante una exposición inspiradora sobre Picasso y Piranesi.

het evenement bestaat uit een tentoonstellingen van verschillende appelsoorten
un evento en el que se incluye una exhibición de diferentes variedades de manzanas

de Barbados Museum traceert de geschiedenis van het eiland door zijn vele uitstekende tentoonstellingen en galerijen.
el Museo de Barbados rastrea la historia de la isla a través de sus excelentes exhibiciones y galerías.

de collectie van het Bijbels Museum en het thema van de huidige tentoonstellingen.
la colección del Museo Bíblico y el tema de la exposición actual.

met ongeveer 100 andere auto's op tijdelijke tentoonstellingen van privécollecties.
con aproximadamente otros 100 automóviles en exhibición temporal de colecciones privadas.

Speciale verlichting benadrukt de natuurlijke kleur van de lichamen en worstjes op de tentoonstellingen.
La iluminación especial enfatiza el color natural de la carne y las salchichas en exhibición.

of je eigen tentoonstellingen maken in het plaatselijke museum.
crea tu propia exhibición en el museo local.

gigantische schermfilm in 3D of 2D en eventuele speciale tentoonstellingen.
una película de pantalla gigante en 3D o 2D y cualquier exhibición especial.