TERRORIST - vertaling in Spaans

• terrorista
• terrorismo
• terroristas

Voorbeelden van het gebruik van Terrorist in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een is als zogenaamde terrorist uitgeleverd aan Afghanistan
Uno fue acusado falsamente de terrorista y deportado a Afganistán,

Hasan Numair is een terrorist die wordt vrijgelaten uit Palmdale.
Hasan Numair es uno de los terroristas que está siendo liberado… de la prisión militar de Palmdale.

Als ik voor een terrorist op de vlucht was, dan zou ik m'n schattige kistje.
Si yo estuviese huyendo de un terrorista, invertiría en mi IRA.

Een terrorist hoeft maar één keer succes te hebben.
Un atacante solo tiene que tener éxito una vez».

De Dabbur Zann terrorist die u een kwart miljoen dollars heeft overgemaakt.
El terrorista de Dabbur Zann que le transfirió un cuarto de millón de dólares.

Vader probeerde terrorist nog terug te halen uit Syrië.
Cuando el padre de uno de los terroristas intentó traerle de vuelta de Siria.

Zit er een terrorist verstopt op m'n achterbank?
Tengo un terrorista que se oculta atrás,¡No sé donde,?

Hij is een terrorist en een egoïst.
Eso significa que es un terrorist y un egoista.

Een buitenlandse terrorist… gezocht vanwege de VN-aanslag in Bagdad.
Es uno de los terroristas extranjeros buscados por el ataque a la ONU en Bagdad.

Maar of je daar een terrorist van wordt?''.
¿O va a convertirse en una terrorista?”.

Ze willen een terrorist van hem maken.
Si, y su objetivo es convertirlo en un terrorista.

Die terrorist was op dek C?
La bomba fue en la cubierta C¿verdad?

Welke terrorist schiet er op banden?
¿Qué clase de terrorista dispara a las ruedas?

Hij speelt de terrorist van het winkelcentrum.
Hará de terrorista del centro comercial.

Maakt je nog geen terrorist, of wel?
Eso no te convierte en terrorista,¿o sí?

Want zo'n vrijheidshatende terrorist is natuurlijk een lafaard!
¡Como todos los terroristas que odian la libertad, es un cobarde!

Dit moet van de terrorist zijn, toch?
Esto, esto tiene que ser del bombardero, verdad?¿Es tuyo?

Jack, je vraagt mij mild te zijn voor een terrorist.
Jack, me estás pidiendo que tenga clemencia con un terrorista.

Hij is een vermoedelijke terrorist.
Es un sospechoso de terrorismo.

Ben je soms een terrorist?
¿Eres un aprendiz de terrorista?