TESTCENTRUM - vertaling in Spaans

• centro de pruebas
• centro de ensayos
• centro de test
• centro de prueba

Voorbeelden van het gebruik van Testcentrum in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Intussen is het uitgegroeid tot het grootste en belangrijkste testcentrum van Opel in Europa.
Mientras tanto, se ha convertido en el centro de pruebas más largo e importante de Opel en Europa.

professioneel export testcentrum zal uw kwaliteit garanderen;
el centro profesional de la prueba de la exportación asegurarán su calidad;

Als u problemen ondervindt bij het vinden van een afspraak bij uw gewenste testcentrum/ datum,
Si tiene dificultades para encontrar una cita en el centro o fecha de examen que desea, le recomendamos

Dit moet de IELTS Academic-test zijn en moet worden afgelegd in een door het VKVI goedgekeurd testcentrum.
Esta debe ser la prueba académica IELTS y se toma en un centro de pruebas aprobado por UKVI.

een ‘ingenieursbureau en ontwerp- en testcentrum voor de ontwikkeling van racemotoren'.
centro de diseño y pruebas para el desarrollo de motores de carreras”.

AmbaFlex heeft zijn leidende positie bevestigd met het eigen Innovatie- en testcentrum.
AmbaFlex ha confirmado su posición de liderazgo con la utilización de su Centro de Innovación y Pruebas.

paspoort is"testcentrum locatie, registratie centrum
passport es"test venue center",

meteen nadat u klaar bent, ontvangt u de resultaten in het testcentrum.
los resultados se proporcionan en el centro de pruebas inmediatamente después de terminar el examen.

Daarnaast hebben we een eigen testcentrum, alle apparatuur is gesynchroniseerd met Europa
Además, tenemos nuestro propio centro de pruebas, todos los equipos están sincronizados con Europa

De opening van het testcentrum betekent dat de winterbanden van Hankook voor de Europese markt niet alleen in Europa ontwikkeld
La inauguración del centro de ensayos supone que los neumáticos de invierno de Hankook para el mercado europeo no sólo se desarrollan y producen en Europa,

Het testcentrum van LINAK® is in de loop der jaren vele malen uitgebreid,
Con el paso de los años, el Centro de pruebas de LINAK® se ido ampliando

Wij hebben professionele stuk speelgoed ontwerpers van Hongkong, en ons intern testcentrum heeft een ernstige apparatuur om ervoor te zorgen
Contamos con profesionales de los diseñadores de juguetes de Hong Kong, y nuestro centro de prueba interna tiene un serio equipo para asegurarse de

De opening van het testcentrum betekent dat de winterbanden van Hankook voor de Europese markt niet alleen in Europa ontwikkeld
La apertura de este centro de ensayos supone que los neumáticos de invierno de Hankook para el mercado europeo no sólo se desarrollan y producen en Europa,

eigen winkels, een testcentrum en intern opleidingscentrum geeft Zonneplan zijn klanten altijd de best mogelijke
tiendas propias, un centro de pruebas y un centro de formación interno, Zonneplan siempre ofrece a sus clientes la

Hankook, fabrikant van premiumbanden heeft haar eigen Europese testcentrum voor winterbanden geopend,
Hankook Tire, el fabricante de neumáticos Premium, ha inaugurado oficialmente su propio centro de ensayos europeo para neumáticos de invierno,

U moet deze bevestiging afdrukken en meenemen naar het testcentrum, samen met een identiteitsbewijs(zie Wat zijn de deelname-instructies voor de computertests?).
Debe imprimir esta confirmación y llevarla consigo cuando acuda al centro de pruebas, junto con un documento de identidad(véase "¿Cuáles son las instrucciones para realizar las pruebas por ordenador?").

De opening van het testcentrum betekent dat de winterbanden van Hankook voor de Europese markt niet alleen in Europa ontwikkeld
La inauguración del centro de ensayos supone para Hankook que sus neumáticos de invierno para el mercado europeo no solo se desarrollan de invierno reales en Europa".">

licht de manager van het testcentrum Matti Suuripää van Nokian Tyres toe.
explica Matti Suuripää, Director del centro de pruebas de Nokian Tyres.

Bandenfabrikant Hankook heeft haar eigen Europese testcentrum voor winterbanden geopend, genaamd “Technotrac” in Ivalo,
El fabricante coreano de neumáticos Hankook ha inaugurado oficialmente su propio centro de ensayos europeo para neumáticos de invierno,

Wat falende coördinatie en netwerkfalen voor O&O&I betreft, blijkt uit de verklaringen van de Spaanse autoriteiten dat er in het testcentrum geen samenwerking was gepland tussen ADIF en de industrie.
En lo que respecta a fallos de coordinación y de creación de redes de I+D+i, se desprende claramente de las declaraciones de las autoridades españolas que no estaba prevista ninguna colaboración entre el ADIF y la industria en el centro de pruebas.