THEES - vertaling in Spaans

• tés
• té

Voorbeelden van het gebruik van Thees in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

These simpele en diepe woorden hadden veel effect.
Esas palabras simples y profundas hicieron su efecto.

All these makes optimal use of inbuilt CRM workflow Kenmerken.
Todo esto hace un uso óptimo de los incorporada flujo de trabajo de CRM caracteristicas.

These, antithese en synthese veroorzaken oorzakelijke oorzaken.
Tesis, antítesis, síntesis… causas de la causa casual.

If these kinds of tools existed,
Si existieran este tipo de herramientas,

He celebratesviert these locallokaal and mundanemondain objectsvoorwerpen globallywereldwijd.
Él celebra a nivel mundial estos objetos locales y mundanos.

The significance of these features is explained here: WEB.
El significado de esta característica se explica en: WEB.

Leave nothing ♪ ♪ On these streets to explore ♪.
Sin dejar**nada en estas calles sin explorar*.

Geweldig. ♪ These walls ♪ ♪ And all these picture frames ♪.
¡Increíble!*Estas paredes**y todos estos cuadros*.

Cantor vernietigt de grondslag van Nietzsche's these.
Cantor destruye el fundamento de la tesis de Nietzsche.

De unieke thee wordt meestal gemengd met andere theesjes en vervolgens gemaakt in theezakjes die populariteit op de Europese en Amerikaanse markt krijgen.
El té único generalmente se mezcla con otros tés y luego se transforma en bolsitas de té que ganan popularidad en el mercado europeo y estadounidense.

Dit zal dienen als je these, en hoort een stelling te zijn over de algemene doeltreffendheid
Esta servirá como tu tesis y debe emitir una afirmación sobre la efectividad

These pompen van zware constructie, ontworpen voor continu
Estas bombas son de construcción para trabajo pesado,

These sky high suède laarzen zijn elektriserende
Estas ante cielo alta botas están electrizantes

These products will reduce the amount
Estos productos se reducirá la cantidad de caspa en el aire,

All these users often have to use the same section of path, dus altijd rijden met zorg, hoffelijkheid en aandacht.
Todos estos usuarios comparten muchas de la sección de la trayectoria, por lo que siempre andar con cuidado, cortesía y consideración.

Zo, these are some of the effective methods that you can use for getting rid of iTunes issues like ‘itunes reageert niet.
Asi que, estos son algunos de los métodos eficaces que puede utilizar para deshacerse de los problemas de iTunes gustar‘iTunes no responde.

Still crazy after all these years(met excuus aan Paul)-
Locos aún después de todos estos años(mis disculpas a Paul) o quizás hemos tenido

These vier archetypen zijn de symbolen van de leeuw, het kalf,
These los cuatro arquetipos son los símbolos del león,

These hulp beleggers handelen zilver, zonder de noodzaak van het houden van zilver in fysieke form.
Estos inversores ayudar al comercio de plata sin la necesidad de mantener la plata en forma física.

These hoge temperatuurbestendigheid PET vinyls verandert in glitter warmteoverdracht vinyl met smeltlijm kort lijm.
Estos vinilos PET de alta resistencia a la temperatura se convierten en vinilo glitter heat transfer con pegamento hot melt y liberan pegamento.