TOEGANG TOT INHOUD - vertaling in Spaans

• acceso al contenido
• acceder al contenido
• acceso a los contenidos
• el acceso a contenido
• el acceso a contenidos

Voorbeelden van het gebruik van Toegang tot inhoud in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Tegenwoordig biedt het internet toegang tot inhoud en informatie via verbindingen met webpagina's vanaf verschillende soorten terminals,
Contexto La Internet actual permite tener acceso a contenidos e información mediante la conexión a páginas web a partir de múltiples terminales,

Bredere toegang tot inhoud in de hele EUDe vandaag voorgestelde voorschriften voor de portabiliteit van inhoud zijn een eerste stap in de richting van een betere toegang tot culturele werken.
Ampliación del acceso a contenidos en toda la UELas normas actuales sobre la portabilidad de contenidos constituyen un primer paso para mejorar el acceso a obras culturales.

Deze agentschappen nemen de tijd om toegang tot inhoud, ze browsen en onderzoeken van ideeën tussen verschillende apparaten en kanalen.
Estas agencias están tomando el tiempo para acceso a contenido, están viendo e investigando ideas entre distintos dispositivos y canales.

Office 365 groepen bepalen het lidmaatschap en de toegang tot inhoud via Office 365 diensten en ervaringen.
Los grupos de Office 365 definen la pertenencia y el acceso al contenido a través de experiencias y servicios de Office 365.

Uw lidmaatschap of toegang tot inhoud en delen van de site wordt opgeschort
Su membresía, o acceso a contenido y áreas del sitio,

Deze vorderingen kunnen gebruikers toegang tot inhoud die wordt gedeeld met de groep Alle geverifieerde gebruikers
Estas notificaciones permiten a los usuarios tener acceso a cualquier contenido que se comparte con los grupos de todos los usuarios autenticados

online privacy en toegang tot inhoud en apps zoals Facebook,
privacidad en línea y acceso a contenido y aplicaciones como Facebook,

Als u toegang tot deze website uit een land dat de toegang tot inhoud voor volwassenen of een daaraan gelieerde activiteiten verbiedt,
Si accede a este sitio web desde un país que prohíbe el acceso a contenidos para adultos o cualquier actividad relacionada,

U heeft alleen toegang tot inhoud die naar het serverklembord is gekopieerd
Para acceder al contenido copiado en el portapapeles web, es imprescindible iniciar

Toegang tot inhoud waarop uit hoofde van deze richtlijn een andere uitzondering valt, geeft gebruikers niet het recht deze te gebruiken uit hoofde van een andere uitzondering.
El acceso al contenido cubierto por una excepción contemplada en la presente Directiva no dará derecho a los usuarios a utilizarlo con arreglo a otra excepción.

Een lange kraan op de tegels zorgt ervoor dat de toegang tot inhoud menu, u kunt nieuwe tegel toevoegen
Un toque largo en los azulejos hace que el menú de acceso a los contenidos, le permite añadir nuevos azulejo

Dit zijn de systeemvereisten om Spotify te kunnen gebruiken en toegang tot inhoud van Spotify te kunnen krijgen via de Spotify-app.
A continuación tienes los requisitos del sistema para usar Spotify y acceder a sus contenidos a través de la app de Spotify.

Met de pagina WebDAV-ontwerpregels kunt u de lijst beheren met ontwerpregels, waarmee toegang tot inhoud wordt bepaald.
Puede usar la página Reglas de creación de WebDAV para administrar la lista de reglas de creación que controla el acceso al contenido.

Een formulier in de zone Internet in Internet Explorer kunt openen, maar deze geen toegang tot inhoud die is opgeslagen in een ander domein.
Los formularios de la zona Internet de Internet Explorer sí pueden abrirse, pero no pueden obtener acceso a contenido que esté almacenado en otro dominio.

inhoud die wordt beveiligd door andere technologieën voor toegang tot inhoud.
al contenido protegido por otras tecnologías de acceso a contenido.

waarmee toegang tot inhoud wordt bepaald.
denegación que controla el acceso al contenido.

we hebben nog steeds problemen met de toegang tot inhoud in andere rich media-indelingen, zoals Silverlight.
seguimos teniendo dificultades para acceder al contenido de otros formatos de soportes interactivos como Silverlight.

hebben gebruikers geen toegang tot inhoud die met die inhoudstool is gemaakt.
los usuarios no pueden acceder al contenido creado con esa herramienta de contenido.

Een formulier in de zone Internet in Internet Explorer kunt openen, maar deze geen toegang tot inhoud die is opgeslagen in een ander domein.
Puede abrir un formulario en la zona de Internet en Internet Explorer, pero no puede tener acceso el contenido que se almacena en un dominio diferente.

De VPN's die hier worden genoemd, zorgen ervoor dat je gegevens beveiligd zijn en geven je toegang tot inhoud die op basis van geolocatie wordt beperkt.
Las VPN que mencionamos a continuación mantendrán tus datos seguros a la vez que te permitirán acceder a contenido geográficamente restringido.