TOETANCHAMON - vertaling in Spaans

• tutankamón
• tutankamon
• tutankhamun
• tutankhamon
• rey tut
• tutankhamón
• tutankhamen

Voorbeelden van het gebruik van Toetanchamon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

dan is de farao Toetanchamon, Ay en Horemheb alle vermelding van Achnaton's ketterij,
entonces los faraones Tutankamón, Ay y Horemheb eliminado toda mención de la herejía de Akenatón,

Sinds het graf van koning Toetanchamon in de Vallei der Koningen in Egypte werd ontdekt,
Desde que se descubrió la tumba del rey Tutankamón en el Valle de los Reyes de Egipto,

De balsemmers pasten een abnormaal grote hoeveelheid van dit zwarte gokachtige materiaal toe op het lichaam van Toetanchamon voor de periode waarin hij leefde en zij pasten het ook toe
Los embalsamadores aplicaron una cantidad anormalmente grande de este material negro parecido al de la lana al cuerpo de Tutankamon durante el período de tiempo en el que vivió

Zoals Toetanchamon begon zijn bewind op zo'n jonge leeftijd,
Pues Tutankhamun comenzó su reinado en una edad tan temprana,

verschillende farao's van de Ramses-linie en Toetanchamon.
varios faraones de la línea Ramses y Tutankamón.

werden begraven met Toetanchamon na de dood van de jongenskoning, ontdekte Reeves.
fueron enterrados con Tutankamon después de la muerte del niño rey, encontró Reeves.

Bewijs uit een recente documentaire suggereert dat de mummie van Toetanchamon letterlijk in vlammen opging,
La evidencia revelada en un reciente documental sugiere que literalmente la momia de tutankhamon fue envuelta en llamas,

ingebed in het gouden masker van farao Toetanchamon.
incrustada en la máscara de oro del faraón Tutankamón.

een avontuurlijke jonge archeoloog wiens professor net wat nieuwe feiten heeft onthuld over een verborgen schuilplaats binnen in de tombe van Toetanchamon.
un arqueólogo joven aventurero cuyo profesor acaba de revelar algunos nuevos hechos sobre un ocultamiento de secreto dentro de la tumba de Tutankhamun.

Boven is de gouden glorie van Koning Toetanchamon en het fascinerende koninklijke mummies tentoonstellingen,
Arriba está la gloria dorada de Rey Tutankhamen y el fascinante momias reales exhibe,

piramides van Giza en Sphinx, een bezoek aan het wereldberoemde Egyptische museum voor een kijkje in de beroemde overblijfselen van koning Toetanchamon en een smakelijke lunch in een restaurant.
una visita al Museo Egipcio de renombre mundial para echar un vistazo a las famosas reliquias del Rey Tutankamón y un sabroso almuerzo en un restaurante.

die na farao Toetanchamon werd.
que se convirtió en faraón después de Tutankamón.

de Europeaan was die het dichtst bij de overblijfselen van Toetanchamon was, leefde nog 60 jaar tot zijn dood in 1982.
era el europeo más cercano a los restos de Tutankamón, vivió otros 60 años hasta su muerte en 1982.

de kindkoning Toetanchamon.
el niño rey Tutankamón.

de schatten van het graf van Toetanchamon te bezoeken.
los tesoros de la tumba de Tutankamón.

prachtige schat van koning Toetanchamon huizen.
hermoso del rey Tutankamón.

waaronder de gouden schatten van koning Toetanchamon.
incluyendo los tesoros dorados del rey Tutankamón.

een van de gemummificeerde foetussen gevonden in het graf van Toetanchamon is de dochter van Toetanchamon zelf, en de andere foetus is waarschijnlijk zijn kind ook.
el estudio sugiere que uno de los fetos momificados encontrados en la tumba de Tutankamón es hija de Tutankamón, y el otro feto es probablemente su hijo también.

die in was zet de vader van Toetanchamon.
que a su vez era el padre de Tutankamón.

Het is met spijt dat Osiris niet kennen goddelijkheid Toetanchamon, maar het is de wil van de goden naar de andere te verhogen door de open wond van onze gevallen koning.
Es con pesar Ese Osiris no consintió la divinidad para Tutankhamun, pero es la voluntad de lo los dioses para alzar otro a través de la herida abierta de nuestro Rey caído.