TOT DE AUTO - vertaling in Spaans

• del coche
• el auto
• al vehículo
• de los automóviles
• a que el auto

Voorbeelden van het gebruik van Tot de auto in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het enige nadeel zou de moeilijkheid van de toegang tot de auto, anders allemaal geweldig,
La unica pega sería la dificultad del acceso con el coche, por lo demas todo genial,

Het heeft toegang tot de auto op het perceel, evenals een grote tuin voor gebruik en genot.
Tiene entrada para coche en la parcela así como un amplio jardin para su uso y disfrute.

Toegang tot de auto binnen handbereik, centrum te voet en de bus naar Gastein
En coche fácil de llegar al centro a poca distancia

Wacht tot de auto aan je is toegewezen en bevestig het voertuig in je MijnCOTW-account.
Cuando se le haya asignado el coche, inicie sesión en su cuenta Mi COTW y confirme el vehículo.

Laat de krik volledig neer tot de auto weer stevig op de vier wielen staat.
Baje completamente el gato hasta que el vehículo vuelva a apoyarse sobre sus cuatro ruedas.

Voor toegang tot de auto zal een klant kaart nodig Bluemove die je krijgt wanneer je je registreert als gebruiker.
Para acceder al coche necesitarás una tarjeta de cliente que Bluemove te hará llegar una vez te registres como usuario.

een ontvangstbewijs bewijst ook één heeft geen verdere aansprakelijkheid met betrekking tot de auto.
un recibo demuestra también uno no tiene otra responsabilidad en lo que respecta al coche.

De dader hoefde hem alleen te volgen en te wachten tot de auto stopte.
Todo lo que el asesino tenía que hacer era seguirlo a su hogar.- y esperar a que el coche se detuviera.

tweede verdieping van een historisch gebouw met een lift in het voetgangersgebied met toegang tot de auto is bijna volledig verboden.
segundo piso de un edificio histórico con ascensor en la zona peatonal con acceso para coches es casi completamente prohibido.

laten we over mij praten tot de auto komt.
hablemos de mí hasta que Ilegue el coche.

Boekenreeks"Opslaan op service" is gericht tot de auto eigenaren Chevrolet Niva.
Serie de libros"Guardar en servicio" está dirigida al coche de propietarios Chevrolet Niva.

In deze context hebben we besloten om een organisatieproces te starten op alle gebieden met betrekking tot de auto.
En este contexto, decidimos iniciar un proceso de organización en todas las áreas relacionadas con el automóvil.

de eerste dame met zijn lichaam tot de auto bij het ziekenhuis aankwam.
la Primera dama con su cuerpo hasta que el coche llegara al hospital.

wij verkeersboetes ontvangen met betrekking tot de auto die u leaset.
cuando recibimos una multa de tráfico relacionada con tu vehículo de renting.

buitenstaanders zich meteen aangetrokken zouden voelen tot de auto.
personas ajenas se sienten atraídas por el coche.

Chalet Mont Rose- Ski-in& ski-out 4-sterren luxe voor 10 personen met toegang tot de auto.
Chalet Mont Rose- Ski-in y ski-out 4 estrellas de lujo para 10 personas con acceso en coche.

rustige omgeving met goede toegang tot de auto en het openbaar vervoer.
zona tranquila con buen acceso en coche y transporte público.

komen zelfs te voet, maar de beklimming van de terugkeer leidt soms tot de auto verkiezen.
la subida del retorno a veces conduce a preferir el coche.

andere ongeval dat heeft geleid tot de auto geheel of gedeeltelijk worden verminkt.
otro tipo de accidente que ha causado el coche para ser enteramente o parcialmente desfigurado.

de auto een constante snelheid en afstand tot de auto voor u behoudt en biedt besturingsassistentie
automáticamente una velocidad y una distancia constante con respecto al vehículo situado al frente