TOURBILLON - vertaling in Spaans

• tourbillon

Voorbeelden van het gebruik van Tourbillon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Audemars Piguet Tourbillon automatische Classic PVD Case met White Dial-leerriem tentoongesteld,
Audemars Piguet Tourbillon automático clásico caja de PVD con correa de cuero blanco en pantalla,

Gebaseerd op het succes van Richard Mille Tourbillon ontworpen koolstof nanovezels
Basado en el éxito de Richard Mille Tourbillon nanofibras de carbono diseñado

BR01 Tourbillon luxe unieke rose gouden versie, in combinatie met de complexiteit van de vier belangrijke functies: Tourbillon Vertical compenseren de negatieve impact van de beweging van de zwaartekracht van de aarde
BR01 Tourbillon de lujo único se levantó versión de oro, combinado con la complejidad de las cuatro funciones principales: Tourbillon Vertical compensar el impacto negativo de los movimientos de la gravedad de la Tierra

in het bijzonder de complexe structuur van de drie vroeg de tafel, tourbillon en eeuwigdurende kalender,
especialmente la compleja estructura de los tres pidieron a la mesa, tourbillon y calendario perpetuo,

Nu, met het succes van de release Panerai geeft ons drie nieuwe Tourbillon modellen- de PAM00306 een Luminor 1950 Tourbillon GMT in titaan of van staal, de PAM00315 Radiomir Titanium Tourbillon GMT, en de PAM00316 die de Platinum-versie van de PAM00315.
Ahora, con el éxito de su lanzamiento Panerai nos ofrece tres nuevos modelos de tourbillon- la PAM00306 un Luminor 1950 Tourbillon GMT de titanio o de acero, el titanio PAM00315 Radiomir Tourbillon GMT, y el PAM00316 que es la version Platinum de la PAM00315.

De Handelsmerken van Tourbillon mogen niet worden gebruikt, ook niet als deel van handelsmerken en/of als deel van domeinnamen, in verband met andere producten of diensten op een manier die tot verwarring kan leiden en mogen niet worden gekopieerd, geïmiteerd of gebruikt, in hun geheel of gedeeltelijk, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Tourbillon.
Las Marcas de Tourbillon no podrán utilizarse, ni siquiera cuando formen parte de marcas y/o de nombres de dominio, en relación con cualquier producto o servicio de cualquier modo que pueda inducir a confusión; tampoco podrán ser copiadas, imitadas o usadas, ni en su totalidad ni en parte, sin el permiso previo por escrito de Tourbillon.

De snelheid waarmee de tourbillons draaien wordt versneld door de dubbele omwenteling.
La velocidad a la que giran los tourbillons se acelera con esta doble revolución.

Perlage op de uitsparingen) TOURBILLON Calibre.
Perlage en los huecos) TOURBILLON Calibre.

Volledig functionele tourbillon wijzerplaten.
Diales tourbillon Totalmente Funcionales.

Uitstekende Tourbillon zeer….
Excelente diseño Tourbillon….

Centraal Tourbillon waardige collectie meesterwerken.
Tourbillon central digna colección de obras maestras.

Tourbillon horloge verzamelaars eeuwige achtervolging.
Coleccionistas de relojes Tourbillon eterna búsqueda.

Minute Repeater met tourbillon echappement.
Repetidor de minutos con tourbillon escape.

Centraal Tourbillon beweging integratie….
Tourbillon central habilidades de integración de.

Echte Pat Tourbillon, erg mooi.
El verdadero Pat Tourbillon, muy hermoso.

Manufactuurkalibers zoals de HUB6016 met tourbillon.
Calibre de manufactura como el HUB6016 con tourbillon.

Platina Tourbillon, tot 25 exemplaren gelimiteerd.
Platino Tourbillon, limitado a 25 ejemplares.

Royal Blue vliegende tourbillon serie.
Royal Blue serie tourbillon volante.

Replica Tourbillon, Gao Kanda vliegwiel mechanische meter.
Réplica Tourbillon, Gao Kanda volante medidor mecánico.

Azië automatisch Tourbillon Volledige Steel Dit Breitling.
Asia Tourbillon Automático Acero Completo Este Breitling.