TOXINES - vertaling in Spaans

• toxinas
• toxina

Voorbeelden van het gebruik van Toxines in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Toxines kunnen kleine moleculen,
Las toxinas pueden ser pequeñas moléculas,

melk pesticiden zijn gevonden, moet de zuivelindustrie misschien verplicht worden om op de aanwezigheid van toxines in melk te testen.
estos pesticidas se han encontrado en todas partes, tal vez la industria de los lácteos debería exigir pruebas de detección de esta toxina en la leche.

Toxines kunnen ook afkomstig zijn van andere externe bronnen
Las toxinas también pueden proceder de factores externos como lo son la contaminación

Echter, wanneer een lange-infraroodgolf van 10 micron wordt toegepast op watermolecules die toxines bevatten, begint het water te trillen.
Sin embargo, cuando una ola de 10-FIR micrones se aplica a las moléculas de agua que contienen la toxina, el agua comienza a vibrar.

Door het verschijnen van vrije radicalen die worden gemaakt met voedsel toxines. niet aanbevolen, verschijnen rimpels meestal vroeg.
Debido a la aparición de los radicales libres que se crean con las toxinas de alimentos no recomendados, las arrugas suelen aparecer precozmente.

geen zware metalen en toxines, geen straling.
ningún metal pesado y toxina, ninguna radiación.

zwelling). Verlies toxines, slakken.
la inflamación). Desaparecen las toxinas, las escorias.

chemische conserveringsmiddelen of andere toxines voor uw gevoelige ogen.
sin conservantes químicos o cualquier otra toxina para sus ojos sensibles.

infecties, toxines etc.
las toxinasetc.

de bacteriën in open wonden terechtkomen en hierin toxines produceren.
la bacteria penetra a través de heridas abiertas y produce la toxina allí.

Door het verschijnen van vrije radicalen die worden gemaakt met voedsel toxines. niet aanbevolen, verschijnen rimpels meestal vroeg.
Debido a la aparición de radicales libres que se crean con las toxinas de los alimentos no recomendado, las arrugas generalmente aparecen temprano.

Hier, in de laatste vijf voet van het darmkanaal, kunnen toxines twee gangen hebben.
Aquí, en los últimos cinco pies del tracto intestinal, las toxinas pueden tomar dos cursos.

Ik ontwikkelde Oxy-Powder® als een oplossing voor de toxines en schadelijke organismen waaraan we allemaal worden blootgesteld.
He desarrollado Oxy-Powder® como una solución a las toxinas y organismos nocivos que todos estamos expuestos.

Aangezien het product verschillende anti-oxidanten die circulerende toxines in de bloedbaan en de cellen te verwijderen bevat.
Puesto que el producto contiene varios antioxidantes que eliminan las toxinas circulantes en el torrente sanguíneo y las células.

Je moet een manier om de toxines te grijpen en ze te verwijderen uit je lichaam te vinden.
Debes encontrar una manera de agarrar a las toxinas y sacarlas de tu cuerpo.

Wetenschappers definiëren toxines als de giftige stoffen,
Los científicos definen a las toxinas como las sustancias venenosas,

De meeste van deze door de mens gemaakte trans vetten zijn toxines voor het lichaam, maar jammer genoeg herkent je verteringssysteem ze niet als zodanig.
La mayoría de estas grasas trans artificiales son tóxicas para el organismo, pero lamentablemente su sistema digestivo no las reconoce como tales.

Het biedt een dubbele reiniging effect dat toxines opgebouwd in je lichaam voor de komende jaren zal verwijderen.
Ofrece un efecto de limpieza de colon que elimina las toxinas acumuladas en el cuerpo durante años.

Tabak: De tabak bestaat uit verschillende toxines die, net als alcohol,
Tabaco: El tabaco está compuesto por diferentes tóxicos que, al igual que el alcohol,

Hierdoor zijn onze cellen beter bestand tegen nog veel gevaarlijkere toxines zoals vrije radicalen,
Esto hace que nuestras células sean más resistentes a toxinas aún más peligrosas,