TRAININGSSCHEMA - vertaling in Spaans

• programa de entrenamiento
• plan de entrenamiento
• horario de entrenamiento
• régimen de entrenamiento
• plan de ejercicios
• programa de ejercicios
• plan de capacitación
• plan de ejercicio

Voorbeelden van het gebruik van Trainingsschema in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Daarnaast moet je verschillende aanpassingen maken in je trainingsschema, voedingsschema en in het gebruik van je supplementen.
Además, debe realizar varios ajustes en su plan de entrenamiento, plan de dieta y el uso de sus suplementos.

Informatie gelezen door het apparaat, zal u toelaten om te zijn meer bevoegde trainingsschema, zich te ontdoen van vermoeidheid als gevolg van een onjuiste berekening van de krachten.
Información leído por el dispositivo, le permitirá estar programa de entrenamiento más competentes, deshacerse de la fatiga debido a un cálculo incorrecto de las fuerzas.

Dit laatste trainingsschema, het UB/LB schema voor massa wordt in dit artikel behandeld.
Este último horario de entrenamiento, el horario UB/ LB para la misa, se discute en este artículo.

Of het gaat om een trainingsschema, een voedingsschema of de planning van een bedrijf,
Ya se trate de un plan de entrenamiento, un régimen nutricional,

Mr. Olympia-kampioen Jeremy Buendia over zijn trainingsschema en leven buiten bodybuilding- XXL Nutrition Blog.
Señor El campeón de Olympia Jeremy Buendia sobre su programa de entrenamiento y su vida fuera del culturismo- XXL Nutrition Blog.

Stop niet bij het trainingsschema, maar ga ook je trainingen bijhouden!
¡No te detengas en el horario de entrenamiento, sino que también realiza un seguimiento de tus sesiones de entrenamiento!.

De pagina's van het trainingsschema zijn echter wel geoptimaliseerd om te worden afgedrukt in een makkelijk leesbaar formaat.
No obstante, las páginas del plan de entrenamiento están optimizadas para imprimirse en un formato de fácil lectura.

Voordat ik kon nauwelijks zelfs mijn trainingsschema afmaken en nu, ik ben in staat om meer herhalingen te doen dan ooit.
Antes de que apenas podía incluso terminar mi programa de entrenamiento y ahora, soy capaz de hacer más repeticiones que nunca.

Je kunt HIIT drie tot vier keer per week uitvoeren na een training of als onderdeel van jouw normale trainingsschema.
Puedes realizar HIIT de tres a cuatro veces por semana después de un entrenamiento o como parte de su régimen de entrenamiento normal.

Op een speciale website geeft hij een trainingsschema, receptenboekje en nog een e-book gratis weg.
En un sitio web especial él regala un horario de entrenamiento, un libro de recetas y otro libro electrónico gratis.

We bieden een effectief praktisch trainingsschema dat onze studenten alle tools
Ofrecemos un plan de entrenamiento práctico efectivo que brinda a nuestros estudiantes todas las herramientas

Applicatie bevat trainingsschema te voeren in 42 dagen- geen snelkoppelingen- bekend
La aplicación contiene un plan de ejercicios para realizar en 42 días- sin atajos- conocido

Dit is handig en effectief, omdat het trainingsschema onafhankelijk kan worden gemaakt,
Esto es conveniente y efectivo, ya que el programa de entrenamiento se puede hacer de manera independiente,

kijk hoe deze massieve atleten zichzelf door hun dagelijkse trainingsschema heen zetten en het tegen elkaar opnemen.
observando cómo estos atletas masivos se someten a su régimen de entrenamiento diario y se enfrentan.

Het trainingsschema voor een wedstrijd van 10 km kent inderdaad dezelfde voorbereiding als voor een marathon(42,195 km).
En efecto, el plan de entrenamiento de una carrera de 10 km se prepara de la misma manera que un maratón( 42 km).

Wanneer je begint met een nieuw dieet of trainingsschema, dan kan het helpen om een weekplanning te maken
Cuando empieces una nueva dieta o plan de ejercicios, puede ser útil llevar un plan semanal

Zo kan het trainingsschema worden gebouwd rond een werkschema, zodat de productiviteit op de werkplek wordt gehandhaafd.
Por ejemplo, el horario de entrenamiento puede ser diseñado sobre un programa de trabajo para así mantener la productividad en la oficina.

Ga een paar keer per week buiten lopen of volg een trainingsschema op bij een fitnesscenter.
Vaya un par de veces a la semana se ejecuta fuera o seguir un programa de entrenamiento con un centro de fitness.

heeft geen van hen zich niet gehouden aan een dieet of trainingsschema.
ninguno de ellos no se adhirió a una dieta o programa de ejercicios.

het resultaat voor elk is, omdat het sterk afhankelijk is van de kwaliteit van het trainingsschema voor voeding en sporters.
depende en gran medida de la calidad de los alimentos y régimen de entrenamiento del atleta.