PLAN DE EJERCICIO - vertaling in Nederlands

• oefening plan
• oefenplan
• trainingsplan
• lichaamsbeweging plan
• trainingsschema
• uitoefening plan

Voorbeelden van het gebruik van Plan de ejercicio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Un segundo paso es trabajar con un fisioterapeuta en el plan de ejercicio adecuado para fortalecer sus músculos
Een tweede stap is om met een fysiotherapeut aan het juiste oefeningsplan te werken om je spieren te versterken

milicias civiles se juntaron en las calles de Venezuela el fin de semana pasado en plan de ejercicio.
burgermilities lieten zich zien in de straten van Venezuela vorig weekend bij wijze van oefening.

alterar la dieta y comenzar un plan de ejercicio requiere una gran cantidad de dedicación en nombre de la persona obesa.
het veranderen van dieet en het starten van een trainingsplan vereist een aanzienlijke hoeveelheid toewijding namens de zwaarlijvige persoon.

va acompañada de un plan de ejercicio intenso que mejorará la oxigenación,
in het bijzonder indien vergezeld van een intense oefening plan dat zuurstof zal verbeteren,

Su médico puede ayudarle a desarrollar un plan de ejercicio adecuado a su edad
Uw arts kan u helpen een oefening plan geschikt is voor uw leeftijd

no tiene que seguir el plan de ejercicio exacto de este estudio,
je niet het exacte oefenplan van deze studie hoeft te volgen,

realmente va a comenzar en ese plan de ejercicio, usted conforman excusas en el camino
u echt gaat om te beginnen op dat oefening plan, u make-up excuses langs de weg

Esto es importante porque un plan de ejercicio inadecuado que pone demasiado esfuerzo en su cuerpo puede resultar en una quema excesiva de calorías
Dit is belangrijk omdat een inadequaat trainingsplan dat uw lichaam te veel belast, kan leiden tot overmatige calorieverbranding en, als gevolg daarvan,

no importa cuán valioso es el plan de ejercicio, a menos que tenga una razón poderosa para cambiar sus hábitos que no tendrá éxito.
het maakt niet uit hoe waardevol de uitoefening plan, tenzij u een krachtige reden hebt om uw gewoonten te veranderen u niet zal lukken.

implementar una mejor dieta y un plan de ejercicio, y modificar el hogar entorno para minimizar las distracciones.
een beter dieet en trainingsplan te implementeren en de thuisomgeving aan te passen om afleiding te minimaliseren.

todo depende únicamente del plan de ejercicio implementado.
alles hangt alleen af van het uitgevoerde oefenplan.

Desarrolla una dieta balanceada y un plan de ejercicios.
Creëer een uitgebalanceerd dieet- en trainingsplan.

Puede que su medicamento, plan de ejercicios, o dieta deban ajustarse.
Uw geneesmiddel, trainingsschema of dieet moet mogelijk worden aangepast.

El plan de ejercicios.
Het oefeningsplan.

administración de su plan de ejercicios.
het beheren van uw oefeningsplan.

Tu plan de ejercicios para el viaje.
Uw reis workout plan.

Libros de dieta, planes de ejercicios.
Dieetboeken, plannen voor lichaamsbeweging.

Muchos sitios web ofrecen planes de ejercicios e instrucciones paso a paso.
Veel websites bieden oefenschema's en stapsgewijze instructies.

Además, llegar a un plan de ejercicios que no es demasiado duro,
Ook komen met een oefening plan dat is niet al te moeilijk,

¿Su plan es desarrollar un plan de ejercicios específico o lo hace usted mismo?
Is uw plan om een specifiek oefenplan te ontwikkelen, of doet u het zelf?