PLAN - vertaling in Spaans

• plan
• proyecto
• plano
• planificar
• intención
• designio
• planificación
• planear
• programar
• planifica
• planea
• programe
• planes
• planifique
• planeando
• planee

Voorbeelden van het gebruik van Plan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Plan een spannende dag in het pretpark Luna Park op Coney Island
Planee un día emocionante en el parque temático Luna Park de Coney Island

Plan uw oudejaarsavond in Madrid vooraf door deze flamencoshow en diner te boeken
Planifica tu Nochevieja en Madrid con anticipación al reservar este espectáculo de flamenco

Plan nu een live demo om erachter te komen hoe onze vooraanstaande MG911-technologie voor misdaadbestrijding meer levens kan redden met minder kosten.
Programe una demostración en vivo ahora para descubrir cómo nuestra principal tecnología de respuesta al crimen MG911 puede salvar más vidas con menos costo.

U moet plan om te verblijven op de Human Growth Hormone pillen voor ten minste 3 maanden wanneer u uw programma begint.
Usted debe planear permanecer en las píldoras de la hormona de crecimiento humano durante al menos 3 meses cuando comienzas tu programa.

Natuurlijk, plan met je hoofd- je zult niet gewicht verliezen(zonder het yo-yo effect)
Por supuesto, planee con la cabeza- no perderá peso(sin el efecto yoyó)

Plan en beheer uw projecten eenvoudig met intuïtieve besturingselementen
Planifica y administra tus proyectos con facilidad con controles intuitivos

Plan en boek uw vervoer naar
Programe y reserve su transporte desde

Plan een regelmatige geld date met je partner openlijk,
Programar una fecha de dinero regular con su pareja para hablar abiertamente,

Echter, het is best om uw dosis of doses van plan volgens een schema dat ten minste invloed op uw persoonlijke activiteiten en slapen.
Sin embargo, es mejor planear su dosis o dosis de acuerdo con un calendario menos que afectar a sus actividades personales y el sueño.

Er wordt een deksel op geplaatst met een gewicht om te voorkomen dat het wegwaait, maar plan een ventilatieschoorsteen gemaakt met takken
Se colocará una tapa con un peso para evitar que se escape, pero planee una chimenea de ventilación hecha con ramas

Plan en boek uw reis naar Koh Rong Island in Cambodja met Visit Koh Rong- Uw officiële reisgids.
Planifica y reserva su viaje a Koh Rong Island en Camboya con Visit Koh Rong- Su guía de viaje oficial.

Plan uw computer naar de schijf te defragmenteren 's nachts,
Programe su computadora para desfragmentar el disco por la noche,

Het plan… hun plan was om het ding op te blazen voordat het personeel geëvacueerd was. Vermoord alle kennis.
El plan… su plan era volar el artefacto antes de que el personal evacuase, matar a todo el equipo de cerebros.

Zorg ervoor dat uw huisdieren zijn gezond, Plan een bezoek met uw dierenarts,
Asegúrese de que sus mascotas son saludables, programar una visita con su veterinario,

een glas wijn, een plan op contant betalen.
una copa de vino, planear en pagar en efectivo.

Plan uw route door tussenpunten toe te voegen,
Planifica tu ruta añadiendo puntos intermedios,

Plan uw slaapperiodes- Neem een paar korte,
Programe sus períodos de sueño- Tome algunas siestas breves

Het is dus mijn plan, en helaas mag ik mijn partners hier nog niet aankondigen,
Mi plan… por desgracia no pude traer a mis colegas para hacerles el anuncio,

Plan een follow-up bezoek met uw arts
Programar una visita de seguimiento con su médico

Of plan je bezoek op maandag-,
O planifica tu visita para un lunes,