PLANEA - vertaling in Nederlands

• plan
• wil
• plant
• beraamt
• te plannen
• planning
• gepland
• plannen
• wilt
• willen

Voorbeelden van het gebruik van Planea in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Averigua exactamente cuándo planea entregar esas armas.
Ontdek wanneer hij van plan is om die wapens te leveren.

Planea una carrera en Relaciones Públicas".
Ze wil carrière maken in public relations.

Uno de los efectivos federales planea casarse y Prentiss reflexiona sobre su futuro.
Een lid van het BAU-team gaat trouwen; Prentiss denkt na over haar toekomst.

Planea volar el Cape Fear.
Hij wil de Cape Fear opblazen.

¿Qué tanto tiempo planea ocultarle todo esto a los pasajeros?
Hoe lang wilt u de passagiers in het ongewisse laten?

¿Planea apoderarse del mundo de los sueños?
Wil je de wereld van de dromen overnemen?

Planea matar a un hombre.
Ze wil een man vermoorden.

Planea regresar al mismísimo momento de la creación, para rehacer la realidad.
Ze wil teruggaan naar het moment van de creatie om de realiteit te herscheppen.

El gobierno de Papúa Guinea planea bloquear Facebook durante un mes.
De overheid van Papoea-Nieuw-Guinea gaat Facebook voor een maand blokkeren.

Escucha¿Qué planea usar el exterminador…?¿Con esa cosa?
Luister, wat gaat de verdelger… gebruiken voor dit ding?

Pero planea pagarlo de otra fuente.
Maar hij wil ervoor betalen uit een andere bron.

El gobierno planea extender su bienvenida a los Vs en las próximas semanas.
De regering denkt aan uitbreiding van het welkom aan de V's in de komende weken.

Planea coquetear con los miembros del comité de la plaza a favor de la causa de Leonard.
Ze wil met de commissieleden flirten om Leonard te helpen.

¿Entonces planea conquistar Galia primero?
Dus hij wil eerst Gallië veroveren?

Harker, por favor.¿Qué planea hacer con esa información?
Mr Harker, wat wilt u met deze informatie aanvangen?

Directora Waller,¿qué planea hacer con el artefacto?
Directeur Waller, wat wilt u dat we doen met de artefact?

¿Planea una escapatoria rápida?
Wil je snel weg kunnen?

Siempre siembre el doble de semillas que planea cultivar plantas.
Zaai altijd twee keer zoveel zaden als je van plan bent om planten te kweken.

¿Cómo planea obtener los códigos?
En hoe wil je die codes bemachtigen?

MiLeyenda, una red social que planea revolucionar el deporte.
MiLeyenda, een sociaal netwerk dat de plannen om een revolutie in de sport.