Voorbeelden van het gebruik van Denkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik vraag me af wat haar ladyship denkt van je dubbel-leven.
Waarom denkt iedereen het ergste van mij?
Waarom denkt iedereen dat ik iets wil?
Lady Edith denkt van niet.
Lady Edith piensa que no.Ze denkt dat ik iets verkoop, of gek ben.
Je denkt van niet, maar ik zal het!
En Dick denkt nog een maagd ben.
Y Dick todavía cree que soy virgen.NOPD denkt dat het huurmoorden waren,
Bij 280 denkt ze dat je een sukkel bent.
Ella va a pensar que eres un tonto. 280.Popper denkt van niet.
Popper piensa que no.Stuur geen uniform, dan denkt hij echt dat ik dood ben.
No envíe un uniformado, o él va a pensar que estoy muerto.Vrouw denkt dat man vreemdgaat,
Ya sabes, cuando la esposa cree que el marido la engañaEn nu denkt Riggs Ik ben verliefd op DeLuca.
Y ahora Riggs cree que estoy enamorada de DeLuca.Ja. Wie denkt hij dat hij is?
Sí.¿Quién se cree que es?En wat denkt u te begrijpen van mijn omstandigheden?
¿Y qué cree que sabe usted sobre mis circunstancias?Men denkt dat Pluto en Triton beide in de Kuipergordel zijn ontstaan.
Se sospecha que Plutón y Tritón son objetos que se originaron en el cinturón de Kuiper.Als M denkt van niet zijn we daarmee in 't voordeel.
Si M piensa que no, eso nos da una ventaja.Denkt er iemand te kunnen schieten, voor ik de trekker overhaal?
¿Alguien cree que puede disparar antes Hoe denkt u dat hij wist over die diamanten?
¿Cómo se supone que sabía lo de los diamantes?Hoe denkt u dat wij voor woensdag kunnen leren dansen?
¿Cómo se supone que aprenderemos a bailar para el miércoles?
