Voorbeelden van het gebruik van Crees in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
O crees que tal vez debería ser como tú.
Anciano,¿no crees que has sido demasiado duro con nosotros?
¿dónde crees que entró?
¿Crees que deberíamos estar tratando de encontrar a Mitchell?
Vindt je dat we moeten proberen Mitchell te ¿No crees que fuiste un poco seca? Lo siento?
Vond je dat ¿Cuánto crees que tardará eso?
Hoe lang denkt je dat het duurt?¿No crees que merezco una mejor explicación que eso?
Vindt je niet dat ik recht heb op een uitleg?¿No crees que eso fue muy descortes, Janet?
Vond je dat niet een beetje onbeleefd, Janet?Crees que el Capitán permitiría que un marica se ponga debajo de él?
Denkt je dat de kapitein een vreemde hem zou laten pijpen?Te crees encantadora,¿verdad?
¿No crees que es muy conveniente que me hayas capturado tan fácilmente?
Vond je het niet gek dat Pero tú te equivocas si crees que te vas a zafar de ésta.
Maar jij wel, Charles, als ¿no crees, Nerva?
Vindt je niet, Nerva?¿De veras crees que ese es un buen final?
Vond je echt dat zijn script beter was dan het jouwe?¿Cuándo crees que todo esto empezó para ti?
Wanneer is dit allemaal begonnen voor ¿Papá, no crees que Terri es especial?
Pap, vindt je niet dat Terri bijzonder is?De lo que pudiste haber notado,…¿cómo crees que fue?
Van wat ¿No crees que Clyde se lo merece?
Vindt je niet dat Clyde dat verdient?¿No crees que estás muy lejos de casa?
Vindt je niet dat A veces lo que crees que viste, es exactamente lo que viste.
