Voorbeelden van het gebruik van Je vindt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je vindt mijn kamer niet uitnodigend?
Je vindt haar aardig, dus kan ze geen dokter zijn.
Oké. Bel me als je iets vindt.
Je vindt die hamburgers lekker, maar ze zijn slecht voor je maag.
Omdat je vindt dat de vader een misdadiger is?
En je vindt de kano prachtig!
Je vindt de weg wel, Kimberly.
Je vindt dat goed?
¿Te parece bien eso?Je vindt dat ik hier niet thuishoor, hè?
He, als je vindt dat het er mooi uitziet, het is allemaal van Tory.
Eh, si te gusta cómo se ve, es por Tory.Zeg 't als je iets vindt.
Avísanos si descubres algo.En je vindt emmers ook mooi.
También te gustan las cubetas.Als je vindt dat de richtlijnen overweldigend zijn,
Si piensa que las directrices son excesivas,Je vindt dit nummer geweldig.
Te encanta esta canción.Je vindt geluk bij een nieuwe liefde.
Hallarás felicidad en un nuevo amor".Als je vindt dat dit deprimerend klinkt dan heb je gelijk.
Si te parece que esto suena deprimente, estás en lo cierto.Tenzij je vindt dat ik het moet veranderen.
Kom op, Katia, je vindt… heel veel dingen leuk.
Vamos, Katia, te gustan… un montón de cosas.Maar je vindt kalkoen zo lekker.
Pero te encanta el pavo.Bepaal eerst wat je belangrijk vindt in een contact of misschien wel een relatie.
