ENCUENTRA - vertaling in Nederlands

• zoek
• vindt
• ligt
• ontmoet
• tegenkomt
• ontdek
• staat
• vind
• vinden
• gelegen
• gevonden
• zoeken

Voorbeelden van het gebruik van Encuentra in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Por otra parte, Encuentra mi teléfono solo puede enviar 15 mensajes de texto a tu teléfono en un período de tres días.
Bovendien kunnen vanuit Mijn telefoon zoeken slechts 15 sms-berichten per drie dagen naar uw telefoon worden verzonden.

El servicio de Encuentra mi teléfono y la Tienda de Windows Phone de la Web usan mensajes de texto para enviar comandos
De service Mijn telefoon zoeken en de Windows Phone Store op het web maken gebruik van sms-berichten om opdrachten

Esta situación puede cambiar si nuestro sistema encuentra un documento nuevo dedicado para el dispositivo Sony CFD-S20CP o uno de nuestros usuarios lo añade a nuestra base.
Deze situatie kan veranderen als ons systeem een nieuw document bestemd voor het apparaat zal vinden Makita 5046DWD of één van onze gebruikers zal het aan onze database toevoegen.

Puedes agregar contactos desde la página Encuentra tus amigos o directamente desde el nuevo módulo en tu página de inicio de Flickr.
U kunt contacten toevoegen vanaf de pagina Uw vrienden zoeken of rechtstreeks vanuit de nieuwe module op de startpagina van Flickr.

Se encuentra a 15 minutos en coche a un pueblo cercano
Het is 15 minuutjes rijden naar een dorpje in de buurt

La mayoría de la gente encuentra refugio, pero algunos sólo van al tornado para
De meeste mensen zoeken een schuilplaats, maar sommigen gaan juist naar de tornado toe,

Incluso si usted encuentra una fuente en línea para, no hay ninguna garantía de que estará recibiendo el producto que se anuncia.
Zelfs als u een online bron voor het vinden, Er is geen garantie dat u zult krijgen het product dat wordt geadverteerd.

Ésta se mostrará toda la lista de aplicaciones instaladas en Win 10, Encuentra Yahoo Startnow o cualquier otro programa sospechoso de la lista.
Zal dit hele lijst van apps op Windows 10 is geïnstalleerd te tonen, zoeken 2youtds. biz of enige andere verdachte programma in de lijst.

Cuando se cumplen las siguientes condiciones, el cliente de Windows Update encuentra el servidor proxy al procesar la secuencia de comandos de configuración automática.
Als aan de volgende voorwaarden wordt voldaan, zoekt de Windows Update-client de proxyserver door het automatische configuratiescript te verwerken.

planificación de tu Data Center Leer el e-Book Encuentra productos y soluciones.
-ontwerp te informeren E-boek lezen Producten en oplossingen zoeken.

PISANY El priorato Saint-Leonard se encuentra a 14 km de Sainte-Gemme(FRANCIA- Charente-Maritime- 17)
PISANY De priorij Saint-Leonard bevond zich op 14 km van Sainte-Gemme(FRANKRIJK- Charente-Maritime- 17) en was sinds de

Ésta se mostrará toda la lista de aplicaciones instaladas en Win 10, Encuentra MarvelSound o cualquier otro programa sospechoso de la lista.
Zal dit hele lijst van apps op Windows 10 is geïnstalleerd te tonen, zoeken Smartsearch. pw of enige andere verdachte programma in de lijst.

Encuentra la belleza en la esencia absoluta de las cosas,
Ze vindt schoonheid in de absolute essentie van dingen,

Ésta se mostrará toda la lista de aplicaciones instaladas en Win 10, Encuentra CraniumCapacity Ads o cualquier otro programa sospechoso de la lista.
Zal dit hele lijst van apps op Windows 10 is geïnstalleerd te tonen, zoeken CraniumCapacity Ads of enige andere verdachte programma in de lijst.

Encuentra el perro después de 8 años,
Ze vindt haar hond na 8 jaar,

sus esfuerzos están trabajando y que encuentra cada oportunidad de aumentar la frecuencia que puede.
uw inspanningen werken en elke gelegenheid zoeken naar de frequentie die je kunt verhogen.

Como puede ver en la descripción, en realidad se encuentra en una de las playas más bellas de Dinamarca, podemos confirmarlo.
Zoals u in de beschrijving kunt zien, bevindt u zich op een van de mooiste stranden in Denemarken, dat kunnen we bevestigen.

Hoy en día el trabajo de Britto se encuentra en galerías y museos de todo el mundo,
Tegenwoordig treft men werk van Britto aan in galleriën en musea over de hele wereld.

Situado en el campo en el Tarn y Garona, se encuentra en el corazón de los principales lugares de interés turístico del suroeste.
Gelegen op het platteland in de Tarn en de Garonne, bevindt u zich in het hart van de belangrijkste bezienswaardigheden van het zuidwesten.

Encuentra aplicaciones en las células solares tinte-sensibilizadas,
Het vindt toepassingen in kleurstof-gevoelig gemaakte zonnecellen,