LIGT - vertaling in Spaans

• se encuentra
• está
• está situado
• está ubicado
• se halla
• radica
• reside
• yace
• goza
• está situada
• está ubicada
• están
• se encuentran
• esté
• estará
• están situados
• se encuentre

Voorbeelden van het gebruik van Ligt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het Apartamentos Astoria ligt op minder dan 500 meter van het strand in Tarragona, en op 20 minuten
Los Apartamentos Astoria están situados a menos de 500 metros de la playa de Tarragona

Dit mooie appartement van 63m2 heeft een geweldig terras van 55m2 en ligt in de prachtige en charmante wijk Gotico.
Este bonito apartamento de 63m2 tiene una increíble terraza de 55m2 y están situados en el hermoso y encantador barrio gótico.

Het slachtoffer ligt tussen deze twee, dus tijd van overlijden zal liggen tussen… etenstijd twee dagen geleden en zes uur gisterochtend.
La víctima estaba entre estos dos, así que probablemente la hora de la muerte está entre, la hora de la cena hace dos días y las seis de la mañana de ayer.

Maar in het offeren van het toonbrood dat op de kosherschaal ligt, in het Joodse offer, bij het reinigen van de tabernakel;
Pero en la ofrenda del pan de la proposición, que estaba en la bandeja del pan en el sacrificio Judío, en la limpieza del tabernáculo;

Het Goldhotel ligt in de Parijse wijk Montmartre,
El Hotel Goldhotel se encuentra en la zona de Montmartre, en París,

Jaca is de hoofdstad van de regio van Jacetania en ligt 72 km van Huesca,
Jaca es la capital de la comarca de La Jacetanía y dista 72 km de Huesca,

Het Bob Marley House Hostel ligt in het centrum van Luxor, op loopafstand van de Tempel van Luxor.
El Bob Marley House Hostel se encuentra a pocos pasos del templo de Luxor, en el centro de la ciudad de Luxor.

Het vliegveld van Brussel ligt op minder dan 50 kilometer afstand
El aeropuerto de Bruselas se localiza a menos de 50 kilómetros,

Het hotel ligt op vijf minuten lopen van Casa Golferichs,
El hotel está situado a cinco minutos a pie,

Labranda Playa Bonita Hotel ligt binnen 35 minuten rijden van Gran Canaria luchthaven.
El Labranda Playa Bonita Hotel está ubicado a 35 minutos en coche del aeropuerto Gran Canaria.

Dit ontspannende hotel ligt vlak bij het strand, binnen 15 minuten
The Durley Dean Hotel te sitúa en una excelente ubicación,

Barcelona ligt op ongeveer 120 km afstand en de luchthavens Reus en Barcelona liggen op respectievelijk 20 en 120 km afstand van het hotel.||.
Barcelona queda a unos 120 km y los aeropuertos de Reus y Barcelona están aproximadamente a 20 y 120 km del alojamiento respectivamente.

Op ongeveer 3 km van Faro Roncali ligt Villa Cabo San Antonio,
A unos 3 km del Faro Roncali encontrarás Villa Cabo San Antonio,

Inland Suites Elvis ligt binnen 5 minuten rijden van Internationale Memphis luchthaven.
El Inland Suites Elvis está ubicado a 5 minutos en coche del aeropuerto Internacional de Memphis.

De snelheid van de golven ligt aan factoren zoals de hoogte
La velocidad de las ondas depende de factores como la altitud

Altes Schloss) ligt in centrum van Stuttgart,
Altes Schloss)? está localizado en el centro de Stuttgart,

Oriental Hotel Osu ligt binnen 5 minuten rijden van Kotoka Internationaal luchthaven.
El Oriental Hotel Osu está ubicado a 5 minutos en coche del aeropuerto Internacional de Kotoka.

Miss Jordaan B&B Amsterdam ligt in de Jordaan, op 200 meter van het Anne Frank Huis.
El Miss Jordaan B&B se encuentra en la zona de Jordaan, en Ámsterdam, a 200 metros de la Casa de Ana Frank.

De Adlerberg ligt op 57 km of minder dan een uur rijden van onze accommodatie in Freiburg- het Letse huis Bērzaine.
El Adlerberg está a 57 km o menos de una hora en coche de nuestro alojamiento en Friburgo: la casa letona Bērzaine.

De internationale luchthaven Johannes Paulus II ligt op ongeveer 11 km afstand, en de internationale luchthaven
El aeropuerto internacional Juan Pablo II dista aproximadamente 11 km del hotel