SE ENCUENTRA - vertaling in Nederlands

• ligt
• bevindt zich
• gevonden
• staat
• zit
• wordt aangetroffen
• ontmoet
• is
• gevestigd
• behoort

Voorbeelden van het gebruik van Se encuentra in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Allí se encuentra la"Kinderabenteuerhof" con ponis,
Daar vind je de"Kinderabenteuerhof" met pony's,

En un radio de 100 metros se encuentra un supermercado, panadería,
In een straal van 100 meter bevind zich o. a. een supermarkt,

El hermoso parque se encuentra no en la costa,
Het mooie park bevind zich niet aan de kust

La parte más antigua de Puerto de Mogán se encuentra en la ladera rocosa escarpada que se inicia en el aparcamiento en la Callejón Explanada del Castillete.
Het oudste gedeelte van Puerto de Mogan bevind zich op de steile rotshelling die begint aan de parking op de Callejón Explanada del Castillete.

La propiedad se encuentra en una calle principal por lo que un paseo con niños pequeños
De accommodatie bevind zich aan een grote weg dus een wandeling met kleine kinderen

La anilla de fijación del arnés de la entrepierna se encuentra en la parte inferior del asiento entre la superficie y el elástico.
De bevestigingsring van het tussenbeenstuk bevind zich aan de onderkant van de zit tussen het zitvlak en het elastiek.

lo llaman los lugareños“El Cabezón Negro” se encuentra en el noreste de la isla.
de inwoners het noemen “El Cabezón Negro” bevind zich in het noordoosten van het eiland.

que quieren aumentar su fluidez en español se encuentra estudiando en México a ser muy gratificante.
die willen verhogen hun Spaanse spreekvaardigheid vind studeren in Mexico te zijn zeer de moeite waard.

al pie del bosque se encuentra la cocina de Marga.
centrum van Apeldoorn en aan de voet van het bos bevind zich Marga's Kitchen.

Se encuentra a poca distancia de pan fresco,
U bevindt zich op loopafstand van verse bagels,

Se encuentra a 15 minutos en coche a un pueblo cercano
Het is 15 minuutjes rijden naar een dorpje in de buurt

Se encuentra en la segunda planta de una propiedad muy bien cuidada con ascensor.
Het is op de tweede verdieping van een zeer goed onderhouden accommodatie met een lift.

Se encuentra a sólo 10 minutos en coche a un número de supermercados
Het is slechts een 10 minuten rijden naar een aantal supermarkten

Se encuentra en buen estado tras una reforma en 2008,
Het is in goede staat na een renovatie in 2008,

Se encuentra inmerso en la naturaleza
Het is midden in de natuur

Se encuentra en el cruce de las ciencias químicas,
Het staat op het kruispunt van de chemische,

Se encuentra en Chiesa en Valmalenco,
U bevindt zich in Chiesa in Valmalenco,

Y• Una fase crónica o estable Por lo general, se encuentra en esta fase al menos 6 meses después de que el dolor se detuvo.
En- Een chronische of stabiele fase U bevindt zich meestal in deze fase ten minste 6 maanden nadat de pijn is gestopt.

El barrio se encuentra junto al centro histórico,
De wijk grenst aan de historische centrum,

Se encuentra en 1911 que Florimont BARBIER ha fundado esta explotación,
Het is in 1911 die Florimont BARBIER deze uitbuiting heeft opgericht,