Voorbeelden van het gebruik van Encuentras in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Encuentras ese lugar oscuro muy adentro.
De esta manera, le ayudarás a saber dónde te encuentras.
Entonces lo encuentras y lo traes de regreso a mí.
Zoek hem en breng hem terug bij me.se trata de las situaciones en las que te encuentras.
gewoon de situaties waarin jij bent.Encuentras una causa, y la sirves.
Zoek een doel en steun dat.De algún modo el hermano de Devon sabe dónde te encuentras.
Op de één of andere manier weet de broer van Devon waar je bent.¿Encuentras diferencias?
Zoek de verschillen?¿No lo encuentras?
Ls hij zoek?Y luego, al leer mi trabajo me encuentras menos irritable hasta atractivo.
Si encuentras un animal muerto, no lo toques.
¿Te encuentras a menudo sintiendo que debes cambiar tus planes por esta persona?
Merk je dat je vaak je plannen moet aanpassen vanwege deze persoon?Si encuentras al Niño Emperador, podrás ver a tu hija".
Als ik de jonge keizer vond, mocht ik mijn dochter zien.La dicha está donde la encuentras, muy rara vez donde la buscas.
Geluk is waar we het tegenkomen, zelden waar we het zoeken.¿Y no lo encuentras raro?
En dat vond je niet verdacht?Pues si te encuentras con él, dile que me gustaría verlo de nuevo.
Mocht je hem tegenkomen, zeg maar dat ik hem graag weer wil zien.¿Lo encuentras maleducado?
Vond je hem onbeleefd?Lo encuentras misterioso, Carmel?
Vond jij hem mysterieus, Carmel?O lo encuentras o no lo encuentras.
Je vond hem of niet, het is het éénCuando algo sale mal, te encuentras rascándote la cabeza.
Wanneer er iets misgaat, merk je dat je je hoofd krabt.¿No encuentras lo que buscas? Ponte en contacto con nosotros.
