PROJET - vertaling in Nederlands

• project
• ontwerp
• plan
• projecten
• plannen
• ontwerpen

Voorbeelden van het gebruik van Projet in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ça ne sera pas si facile de faire passer votre projet par la Chambre des Lords.
Uw wetsvoorstel zal niet zo makkelijk het House of Lords passeren.

Tu endosses un projet dont on ne sait rien Cal.
Het is alleen dat je een wetsvoorstel onderschrijft waar we niets over weten, Cal.

Le projet est adopté par 14 voix contre 10.
Het wetsvoorstel werd goedgekeurd met 14 stemmen voor en 10 stemmen tegen.

Le projet est financé par The National Science Foundation.
Het werd oorspronkelijk opgezet als project van de National Science Foundation.

Le projet de Jean Parisot de la Valette allait au-delà d'une simple fortification.
De visie van La Valette ging verder dan simpelweg fortificeren.

Et j'ai expliqué mon projet.
En ik vertelde over mijn project.

Trello vous permet de voir tout ce qui concerne votre projet en un seul coup d'œil.
Trello laat je alles zien over uw project in één oogopslag.

Projet 3: Microprojet d'équipement en chaises en plastique.
Projet 3: Microprojet Uitrusting met plastieken stoelen.

Projet pour le développement de la culture de pomme de terre dans la province de Qinghai.
Projet voor de ontwikkeling van de aardappelteelt in de provincie Qinghai.

Présentation du Rapport Werner, premier projet d'union monétaire.
Het Werner-Rapport, de eerste« blauwdruk» voor een monetaire unie.

Son dernier projet était de remplacer les générateurs dans un barrage hydroélectrique en Irak.
Haar laatste klus was de vervanging van de generatoren in een dam in Irak.

Je t'ai juste appelé pour vérifier mon projet.
Ik bel over mijn project.

Ce projet va devenir une loi.
Dit wetsvoorstel wordt een wet.

Même si vous faites échouer le projet, on a des priorités plus grandes.
Zelfs als u dit wetsvoorstel stopt, hebben we grotere prioriteiten.

Les données montrent que chaque projet associe en moyenne 4 à 5 partenaires.
Uit de gegevens blijkt dat bij elk project gemiddeld vier à vijf partners betrokken zijn.

Alors raconte moi ce projet.
Nou vertel me eens over dit project.

C'est son idée, son projet.
Het was zijn idee. Zijn visie.

La facilité des échanges d'information avec le chef de projet concernant son projet.
Het gemak om met de projectleider informatie uit te wisselen over zijn project.

Hilly veut que tu publies son projet dans la Lettre de la Ligue.
Hilly wil dat je haar initiatief in de nieuwsbrief zet.

Mais je ne partage plus leur projet.
Maar ik deel niet langer hun visie.