TRANSCONTINENTAL - vertaling in Spaans

• transcontinental

Voorbeelden van het gebruik van Transcontinental in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als Wyatt faalt, gaat Taggart Transcontinental… en iedereen om hem heen ook.
Si Wyatt fracasa, Transcontinental Taggart y todos a su alrededor caerán.

Mensen kunnen niet rekenen op bedrijven zoals Taggart Transcontinental.
La gente no puede contar con que empresas…¿Midas Mulligan?

En Taggart Transcontinental verstrekt Wyatt Olie uitstekend railvervoer… om zijn olie naar de mensen te krijgen.
Transcontinental Taggart le da a Petróleos Wyatt un excelente transporte ferroviario para llevarle su petróleo a la gente.

Ik moet de Rio Norte volledig vervangen hebben in negen maanden… of Taggart Transcontinental gaat onder.
Tengo que renovar totalmente la línea del Río Norte en nueve meses o Transcontinental Taggart quebrará.

Het ongeluk is weer een andere domper voor Taggart Transcontinental… de grootste resterende spoorweg in de VS.
El accidente es otro detrimento para Transcontinental Taggart el mayor ferrocarril que queda en Estados Unidos.

De koersen van Taggart Transcontinental zijn gekelderd…
Las acciones de Transcontinental Taggart se desplomaron

nam alle maatregelen ter bescherming van… de belangen van Taggart Transcontinental.
algo así sucediera y tomé precauciones para proteger los intereses de Transcontinental Taggart.

Zodra we zien hoe de rails zich houden… Zal ik de lijn terug geven aan Taggart Transcontinental… en terugkeren naar mijn baan.
Cuando veamos cómo funcionan los rieles le transferiré la línea de nuevo a Transcontinental Taggart y volveré a mi trabajo.

Was dat niet hoe de rode rivier van Taggart Transcontinental jaren geleden over het land was uitgestroomd, een prestatie die nu ongelooflijk leek?
¿No eran algo similar a la corriente roja de la«Taggart Transcontinental» extendida por el país de una forma que ahora parecía increíble?

president-directeur van Taggart Transcontinental.
presidente de la«Taggart Transcontinental».

Complete informatie over bedrijf Transcontinental Logistic Group, TOO.
Toda la información sobre la empresa Transcontinental Logistic Group, TOO.

De voorzitter van Taggart Transcontinental en het boek de belangrijkste antagonist.
El Presidente de Transcontinental Taggart y el antagonista más importante del libro.

Het Transcontinental Treaty definieerde toen de grens tussen Mexico en de VS.
El Tratado Transcontinental luego definió la frontera entre México y EE.

hij is de heldhaftige persoon achter Taggart Transcontinental.
es la persona heroica detrás Taggart Transcontinental.

Bugsy, als we die deal met Transcontinental afblazen.
Bugsy, si rompo el acuerdo con la Transcontinental.

Goederen catalogus Transcontinental Logistic Group,
Catálogo de productos Transcontinental Logistic Group,

De Eerste Transcontinental Telegraph lijn over de Verenigde Staten is voltooid,
Se completa la línea Primera Transcontinental Telegraph través de los Estados Unidos,

Een Taggart Transcontinental goederentrein… is gecrasht…
Un tren de carga de Transcontinental Taggart se estrelló

Het prototype van dit shirt is getest tijdens de Transcontinental van 2015, een 4000 km lange tocht door Europa.
El prototipo de esta prenda fue puesto a prueba durante la carrera Transcontinental en 2015, una ruta de 4000 km por Europa.

In 1930 kocht Ohio Oil de Transcontinental Oil Company
En 1930, The New York compró la Transcontinental Oil Company,