TRANSMITTERS - vertaling in Spaans

• transmisores
• transmisor

Voorbeelden van het gebruik van Transmitters in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De geavanceerde filtertechnologie in de weegterminals en transmitters garandeert stabiele en betrouwbare weegresultaten.
La tecnología sofisticada de filtrado en los transmisores y las terminales de pesaje garantizan unos resultados estables y fiables.

KROHNE heeft de OPTIWAVE serie FMCW radar niveaumeters uitgebreid met 6 nieuwe 24 en 80 GHz transmitters.
KROHNE añade seis nuevos transmisores de nivel 24 y 80 GHz a la serie OPTIWAVE de transmisores de nivel de radar FMCW.

in stressvolle situaties, als de transmitters van het brein door onze darmen worden gevoeld,
cuando hay transmisores del cerebro detectados por nuestro intestino,

Vanuit een biologisch perspectief zijn we transmitters van genen-'gigantische logge robots',
Desde una perspectiva biológica, somos transmisores de genes:'robots gigantescos

We zijn ook transmitters van culturele artefacten- woorden,
También somos transmisores de artefactos culturales(palabras,

Terugroepen, het netwerk bestaat uit 166 transmitters(rekening houdend met de Krim),
Recordar, La red consta de 166 transmisores(teniendo en cuenta la Crimea),

Ingangssignalen van analoge sensoren, 4-20 mA transmitters, thermokoppels of weerstandsthermometers kunnen eenvoudig worden aangesloten
Las señales de entrada procedentes de sensores analógicos, transmisores de 4-20 mA, termopares o termómetros de resistencia

If u vertrouwd bent met het maken van deze LPFM transmitters zijn en hebben het goed gedaan met hen,
If está familiarizado con la fabricación de estos transmisores LPFM y lo han hecho bien con ellos,

waaronder transmitters, peptiden, eiwitten,
incluyendo transmisores, péptidos, proteínas,

bijvoorbeeld het bedrijfsleven handgrepen, transmitters.
por ejemplo mangos de negocio, transmisores.

het oplossen van honderden problemen van transmitters en drukschakelaars die alles monitoren
de la resolución de problemas de cientos de transmisores y conmutadores a presión,

emissieanalyzers en impulsleidingen om transmitters van druk te voorzien waarbij stoom
líneas de impulso a transmisores de presión donde el vapor o un líquido caliente

modulatietechnieken(zie hieronder) die wijd bijzonder hoogvermogen broadcast transmitters.
que son ampliamente utilizados en particular en alta potencia de transmisión transmisores.

emissieanalyzers en impulsleidingen om transmitters van druk te voorzien waarbij stoom
líneas de impulso a transmisores de presión donde el vapor o un líquido caliente

zuigactiviteit van de bloedluizen, die ook transmitters van virale ziekten kunnen zijn, zoals de appelverslaving.
que también pueden ser transmisores de enfermedades virales, como la adicción a la manzana.

Google te overvleugelen in een race om wereldwijde toegang tot internet te verschaffen door de ontwikkeling van de eerste zelfcorrigerende antenne die mini-satellieten kan veranderen in krachtige transmitters voor de hele wereld.
rebasar a Facebook y Google en la carrera por ofrecer acceso a Internet desarrollando la primera antena autocorrectora que pueda convertir mini-satélites en poderosos transmisores con cobertura mundial.

de hoge drukvastheid zijn de transmitters bij uitstek geschikt voor gebruik in ruwe industriële omgevingen.
a la elevada resistencia a la presión, los transmisores son especialmente adecuados para utilizar en entornos industriales agresivos.

De verschillende transmitters van METTLER TOLEDO voldoen aan een breed scala van specifieke behoeften van de klant, in verschillende en veeleisende industrieën waar hoge precisie
La variedad de transmisores de METTLER TOLEDO puede satisfacer las necesidades específicas de un gran número de clientes de diferentes sectores de gran exigencia, en los que la precisión

Er zal op termijn een “nieuw onderricht” komen voor toekomstige transmitters die dit werk zullen aanleren op een andere manier
Las nuevas enseñanzas" vendrán por los transmisores del futuro que aprenderán este trabajo de una manera diferente y que serán encircuitados

Geleidbaarheidsensoren en transmitters worden in zeer veel industrieën gebruikt,
Los transmisores y sensores de oxígeno se utilizan en diversas industrias