TREATMENT - vertaling in Spaans

• tratamiento
• treatment

Voorbeelden van het gebruik van Treatment in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Water Treatment Chemicals De theoretisch volledig geprotoneerde soort is zwavelig zuur(H2SO3);
Productos químicos para tratamiento de agua La especie teórica totalmente protonada es ácido sulfuroso(H2SO3);

De bijbehorende Intensive Treatment for Hair Loss verlengt daarnaast de levensduur van het haar
El tratamiento intensivo para la pérdida del cabello que se acompaña también prolonga la vida del cabello

de Assertive Community Treatment aanpak in gebruik was in de Verenigde Staten,
el enfoque de Tratamiento Asertivo Comunitario estaba en uso en todo Estados Unidos,

De Scalp Treatment System 6 is vergelijkbaar met System 5 en biedt daarbij extra bescherming tegen UV-straling.
El sistema de tratamiento de cuero cabelludo 6 es similar al sistema 5 y ofrece protección adicional contra la radiación UV.

Fudge Treatment op basis van avocado-olie, tarwekiemen
El tratamiento de dulce de azúcar a base de aceite de aguacate,

De Matrix Protective Treatment geeft het haar een prachtige glans
El tratamiento protector Matrix da al cabello un brillo hermoso

Scalp Treatment System 1 uit deze lijn is speciaal ontwikkelt voor het beschermen van de hoofdhuid zodat het in goede conditie blijft.
El sistema de tratamiento del cuero cabelludo 1 de esta línea se ha desarrollado especialmente para proteger el cuero cabelludo y mantenerlo en buenas condiciones.

Beschrijving: Behandel luizen schurft infecties, As A Clothing Treatment, Voorkom bijtwonden bij teken vliegt muggen.
Descripción: Tratar las infecciones de sarna piojos, Como un tratamiento de ropa, Prevenir las picaduras de garrapatas moscas mosquitos.

bereidt uw huid voor op Treatment Gel.
prepara su piel para el gel de tratamiento.

De Coconut Oil producten zijn onder te verdelen in twee verschillende soorten, namelijk de Leave In Treatment en de 3 in 1.
Los productos de Aceite de coco se pueden dividir en dos tipos diferentes, a saber, el Tratamiento Sin Enjuague y el 3 en 1.

Water Treatment Chemicals.
Productos químicos para el tratamiento del agua.

wordt Man Pride aanbevolen door de beste specialisten en de wereldberoemde Infertility Treatment Clinic in New York.
Man Pride es recomendado por los mejores especialistas y la Clínica de Tratamiento de Infertilidad de Nueva York.

het haarmasker uit deze lijn, is The Original Oil Hair Treatment.
la mascarilla para el cabello de esta línea es el tratamiento original con aceite para el cabello.

In 2004, de Victoriaanse regering besloot te investeren in het verbeteren van de behandeling in de Western Treatment Plant in Melbourne op Werribee.
En 2004 el gobierno victoriano decidió invertir en mejorar el tratamiento en la planta de tratamiento occidental de Melbourne en Werribee.

de referentie olie verbeterde droge huid in vergelijking met de “no treatment control”.
el aceite de referencia mejoraron la sequedad cutánea en comparación con el control sin tratamiento.

Natriumbisulfiet is een zwak zure soort met een pKa van 6,97. Water Treatment Chemicals.
El bisulfito sódico es una especie débilmente ácida con un pKa de 6,97. Productos químicos para tratamiento de agua.

Voor het beste resultaat iedere avond aanbrengen rondom de ogen in combinatie met Overnight Age-Defying Facial Treatment van Aluminé®.
Aplique cada noche alrededor de los ojos y utilice en combinación con el tratamiento facial nocturno antienvejecimiento Aluminé® para mejores resultados.

cijfers publicatie genaamd"Cancer Treatment and Survivorship Facts& Figures" uitgebracht.
publicación de hechos y cifras llamada"Datos y cifras sobre el tratamiento y la supervivencia del cáncer".

They told us that if she could survive the next two weeks while going through treatment, dan zou ze overleven.
Nos dijeron que si podía sobrevivir las próximas dos semanas al pasar por el tratamiento, entonces ella sobreviviría.

De meting van de pijn werd ingediend via scores verkregen via de S-TOPS(Treatment Outcomes in Pain Survey).
La medición del dolor se consiguió mediante puntuaciones obtenidas via S-TOPS(resultados del tratamiento en el estudio del dolor).