TRITON - vertaling in Spaans

• triton
• tritón

Voorbeelden van het gebruik van Triton in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geliefde modellen voor het bouwen van een Trition waren onder meer de Triumph 110 en de Triumph Bonneville, die de V-Twin motoren voor een Triton leverden.
Algunos de los modelos más solicitados para la fabricación de una Triton fueron, por ejemplo, la Triumph 110 o la Triumph Bonneville que proporcionaban los motores V-Twin.

dus wanneer SpongeBob Triton meeneemt naar het feest, begint het pas echt.
Bob Esponja trae a Triton a la fiesta, las chispas comienzan a saltar.

vindt u de beroemde door Bernini gebeeldhouwde Triton fontein.
Veneto hasta Piazza Barberini, con su fuente de Tritón esculpida por Bernini.

Opmerking: permeabilisatie buffer bestaat uit 1x PBS met 0,3% Triton X-100 en 1% runderserumalbumine(BSA) voor permeabilisatie.
Nota: tampón de permeabilización se compone de 1x PBS con 0,3% de Triton X-100, y 1% de albúmina de suero bovino(BSA) durante la permeabilización.

Dompel het blad in een diepe put microscoop dia onder~ 200 ul 0,1% Triton X-100.
Sumerja la hoja en un portaobjetos de microscopio de pozo profundo en~ 200 l 0,1% de Triton X-100.

Als pionier in de ruimte heeft Triton Digital dat publiek voor het eerst programmatisch beschikbaar gesteld
En su carácter de pionero en el espacio, Triton Digital ha logrado que la audiencia esté

Antilichaam penetratie kan worden vergemakkelijkt door de lage concentraties van Triton X-100(Lee et al.,
La penetración de anticuerpos puede ser facilitado por las bajas concentraciones de Triton X-100(Lee et al.,

collega's dat de luchtdruk van Triton met een factor vier is gestegen na de metingen die de Voyager 2 in 1989 deed toen het op de reuzenmaan nog voorjaar was.
la presión atmosférica de Tritón pudo haber crecido por un factor de cuatro en comparación a las mediciones hechas por Voyager 2 en 1989, cuando era aún la primavera en la luna gigante.

Alle concentraties van de combinatie van TnBP en Triton X-100 testten ook negatief in assays die uitgevoerd waren om de mutageniteit van zoogdiercellen, chromosomale afwijkingen
Todas las concentraciones de la combinación de TnBP y Triton X-100 también dieron negativo en los análisis efectuados para determinar el poder mutágeno en células de mamíferos,

Operatie Triton is door Frontex opgezet in november 2014
La operación Tritón, puesta en marcha por Frontex en noviembre de 2014,

20 Triton Street, London,
20 Triton Street, London,

Sinds zijn ontdekking in 1846 heeft Triton astronomen gefascineerd vanwege zijn geologische activiteit
Desde su descubrimiento en 1846, Tritón ha fascinado a los astrónomos gracias a su actividad geológica,

Als controle werd de permeabilization stap overgeslagen(incubatie met 0,25% Triton X-100) in een zuster dekslip
Como control, se omitió el paso de permeabilización(incubación con 0.25% Triton X-100) en un cubreobjetos hermanos

permeabilize hen met 0,1% Triton X-100 voor 30 min,
permeabilizarlos con 0,1% Tritón X-100 durante 30 minutos,

Het succes van Triton is toe te schrijven aan hoge rente in de nieuwe technologie die snelle steekproef neer koel aan 10 mk zonder de behoefte aan vloeibaar helium het mogelijk maken
El éxito de Tritón es debido a de interés alto en la nueva tecnología que permite la muestra rápida enfría hacia abajo a 10 mK sin la necesidad del helio líquido

namelijk een Triton X100 extractie, dat enables het isolement van de glycosfingolipiden verrijkte microdomain(GEM)
una extracción de Triton X100, que enables el aislamiento de la glicoesfingolípido enriquecido microdominio(GEM)

Triton is actief in meer dan 40 landen en biedt innovatieve technologie waarmee zenders, podcasters
Una empresa que opera en más de 40 países, Triton ofrece tecnología innovadora para ayudar a broadcasters,

De Systemen van Triton, een materialenbedrijf enkel buiten Boston wordt gevestigd,
Los Sistemas de Tritón, los materiales apenas Boston exterior localizada compañía,

De veranda is versierd met twee grote potten van Piranesi in terracotta en een fontein met Triton, benadrukken de fijne lijn tussen heden
La terraza está decorada con dos grandes ollas de Piranesi en terracota y una fuente con Triton, hacer hincapié en la delgada línea entre el presente

De EU lanceert de Gezamenlijke Operatie Triton met een maandelijkse budget van 2,9 miljoen euro, middelen die verzekerd
La Unión Europea(UE) está poniendo en marcha la Operación Conjunta Tritón, con un presupuesto mensual de 2,9 millones de euros(3,6 millones de dólares)