TWEELINGVLAM - vertaling in Spaans

• llama gemela
• alma gemela
• de la llama gemela
• flama gemela

Voorbeelden van het gebruik van Tweelingvlam in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In deze channeling welke gegeven werd door Aartsengel Michael voor een particuliere cliënt, legt hij uit dat de TweelingVlam een energie is die hoofdzakelijke binnenin jou gevonden wordt, en dan ervaren kan worden in de externe of gemanifesteerde wereld.
Esta canalización dada por el Arcángel Miguel a un cliente privado explica que la Llama Gemela es una energía que fundamentalmente debe encontrarse en el interior para poder experimentarla después en el mundo exterior o manifiesto.

Stuart: Bent u een tweelingvlam van Akon, ik bedoel,
SB:¿Es usted un llama gemela de Akon, es decir,

de hogere vibratie van een energie van de Tweelingvlam toegankelijk is
a mayor la vibración de una energía de la Llama Gemela es accesible

je volledig ascendeerd zul je op dat moment de hereniging met je Tweelingvlam hebben als je er klaar voor bent.
avanzas en este proceso de ascensión y, como asciendes por completo, tendrás esa reunión en ese momento con tu Llama Gemela si estás listo para ello.

volledig de aanwezigheid van jouw tweelingvlam verankert in jouw energieveld.
anclando por completo la Presencia de su llama gemela en su campo de energía.

hebben onze andere aspecten van onszelf, inclusief onze tweelingvlam, hebben zij allemaal een ander Hoger Zelf dan dat we individueel hebben?
aspectos de nosotros mismos, nuestros otros aspectos de nosotros mismos, incluyendo nuestra llama gemela,¿todos ellos tienen un yo superior diferente al de nosotros individualmente?

begeleiding van jouw innerlijke Goddelijke Mannelijke of TweelingVlam energie representeert.
la guía de tu Masculino Divino interior o energía de la Llama Gemela.

Boventonen in de gehele Melkweg als deze uitlijnt met haar Tweelingvlam Melkweg, Andromeda, en zich vervolgens uitlijnt met het Kosmische Hart van de Gehele Schepping en Licht.
la Galaxia se alinea con su Galaxia Llama Gemela, Andrómeda, y luego se alinea con el Corazón Cósmico de Toda Creación y Luz.

Sanat Kumara, de mannelijke tweelingvlam of mannelijke polariteit en de vrouwelijke tweelingvlam of vrouwelijke polariteit versmelten dan in eenheid gekoppeld
Sanat Kumara, el aspecto masculino de la llama gemela o la polaridad masculina, y el aspecto femenino de la llama gemela o la polaridad femenina empiezan a fusionarse en unidad

In zijn laatste belichaming stichtte hij samen met zijn vrouw en tweelingvlam Edna Ballard(die de hemelvaart maakte op 12 februari,
En su última encarnación fundó, junto con su esposa y llama gemela, Edna Ballard(que ascendió el 12 de febrero de 1971),

en de activering van de Tweelingvlam energieën door de Magenta en Turkooizen Stralen.
la activación de las energías de la Llama Gemela a través de los Rayos Magenta y Turquesa.

kenden als één deel van de tweelingvlam.
conocíais como una parte de la llama gemela.

Een tweelingziel, oftewel tweelingvlam(in het Engels: Twin Flame,
Una llama gemela, o alma gemela,

De Sterren Naties van de Andromeda Galaxy zijn zeer actief geweest met het helpen van het verankeren van de Magische Creatieve energieën op de Aarde, net zoals de Tweelingvlam Galaxy en jullie Heilige Roos Galaxy.
Las Naciones Estelares de la Galaxia de Andrómeda han estado muy activas en la asistencia con el anclaje de las energías Mágicas Creativas en la Tierra como la Galaxia de la Llama Gemela de su Galaxia de la Rosa Sagrada.

er vele ruimte- en sterrenstelsels geschapen door mijzelf en mijn tweelingvlam Omara, tezamen met de grote Meesters die zelf ook Scheppers werden.
sistemas estelares han sido creados por mí y mi gemelo, Omara, junto con los grandes Maestros que también se convirtieron en Creadores por derecho propio.

je zult nooit in staat zijn om"één" te zijn met een ander in een TweelingVlam relatie.
de ser"uno" consigo mismos, nunca serán capaces de ser"uno" con otro en una relación entre Llamas Gemelas.

ja, dit is jouw TweelingVlam, maar dat ontkracht niet de mogelijkheid dat jouw TweelingVlam energie zich mag manifesteren in een fysieke relatie met een materiële partner die deze energie zal dragen en deze energie tot uitdrukking zal brengen.
que esta es tu Llama Gemela, pero eso no te niega la posibilidad de que la energía de tu Llama Gemela pueda manifestarse en una relación física con un compañero material que sea portador y exprese esa energía.

inclusief je tweelingvlam die deel uitmaakt van jou,
incluida su llama gemela, que es parte de Ti,

is hij ook een meester van spirituele alchemie en hij, met zijn tweelingvlam, heeft de missie op zich genomen om wezens op deze planeet te helpen om boven dualiteit uit te groeien.
también es un maestro de la alquimia espiritual y él, con su llama gemela, ha asumido la misión de ayudar a los seres en este planeta a crecer a partir de la dualidad.

mijn leven op Aarde, totdat ik verbonden werd met mijn Tweelingvlam en innerlijke leiding begon te krijgen.
mi vida en la Tierra tuviera sentido hasta que me conecté con mi Llama Gemela y comencé a recibir dirección desde adentro.