TWEETER - vertaling in Spaans

• tweeter
• altavoz de agudos
• para los tweeters

Voorbeelden van het gebruik van Tweeter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dual High-Definition microdrivers, dedicated tweeter en woofer voor een nauwkeurig en gebalanceerd geluid.
Dos microtransductores de alta definición, con un tweeter y woofer específicos para conseguir un sonido preciso y balanceado.

Bovendien zorgt de bijzondere X-art tweeter voor een hogere efficiëntie
Además, el tweeter X-ART tiene mayor eficiencia

Krachtige staande luidspreker met een gevouwen Motion ™ tweeter, dipool middenbereik,
Potente altavoz de pie con un tweeter Folded Motion™, woofers duales de rango medio,

De tweeter en woofer zijn gescheiden volgens een akoestische techniek die overal ter wereld in professionele opnamestudio's wordt gebruikt.
La separación de tweeter y subwoofer usa la misma mecánica de acústica que los estudios de grabación profesionales de distintas partes del mundo.

De tweeter module wordt stevig op zijn plaats gehouden door zes schroeven, om vibraties
El módulo de tweeter está firmemente asegurado con seis tornillos para eliminar las vibraciones

Beide bedrijven gebruiken tweeter voor feedback, het ontvangen van aanbiedingen
Ambas compañías usan el tweeter para recibir comentarios,

De tweeter en woofer zijn gescheiden volgens een akoestische techniek die overal ter wereld in professionele opnamestudio's wordt gebruikt.
Los amplificadores de graves y agudos están separados de la misma forma que en los estudios de grabación de todo el mundo.

In vergelijking met de meeste soft dome tweeter op de markt weegt het dome materiaal van DALI minder
Comparado con la mayoría de tweeters de cúpula blanda del mercado,

De neodymium ribbon-tweeter is een enkelpolige tweeter die dynamisch en scherp geluid geeft.
El Ribbon Tweeter de neodimio es un bafle de agudos monopolo que produce un sonido muy dinámico y nítido.

De CM6 S2 tweeter is niet alleen fysiek gescheiden van de kast,
El tweeter de la CM6 S2 no sólo está separado físicamente del recinto

Stereo Targeting® tweeters(5,08 cm) en een naar achteren gerichte tweeter(5,08 cm) voor een uitgebalanceerd stereogeluid over een groot gebied.
Tweeters Stereo Targeting®(2") y un tweeter orientado hacia atrás(2") que se combinan para proporcionar un sonido estéreo equilibrado en una extensa área.

De traploos instelbare tweeter, die zorgt voor een discrete,
El tweeter infinitamente variable, que garantiza una dispersión discreta

Met de 1-inch tweeter, alles wat door deze speakers speelt,
Con el altavoz de agudos de 1 pulgada,

Het mooiste aan de soft dome tweeter is zijn indrukwekkende vermogen om zelfs de laagste delen van het hoge frequentiegebied zonder opbreekverschijnselen weer te geven.
El encanto del tweeter de cúpula blanda es su increíble capacidad de reproducir incluso las partes más graves de las altas frecuencias sin cortes.

Door een woofer en tweeter te combineren in een enkele 2-weg speakereenheid, kan een breder frequentiebereik worden gereproduceerd.
Gracias a la combinación de un woofer y un tweeter en una única unidad de parlante de dos vías, es posible reproducir un rango de frecuencias más amplio.

Eén naar achteren gerichte tweeter(5,08 cm) stuurt geluid de kamer in via de achter-
Un tweeter orientado hacia atrás(5 cm/2") impulsa el sonido desde la parte posterior

De Dome Tweeter levert de beste resolutie in zijn klasse, met een ver doorlopend frequentiebereik,
El tweeter de cúpula ofrece la mejor resolución de su clase con una respuesta de frecuencia extendida,

Het mooiste aan de soft dome tweeter is zijn indrukwekkende vermogen om zelfs de laagste delen van het hoge frequentiegebied zonder opbreekverschijnselen weer te geven.
La belleza del tweeter de cúpula blanca radica en su impresionante capacidad de reproducir incluso las partes más graves del rango de alta frecuencias sin el menor sesgo.

Met twee 16,5 centimeter woofers en een hybride tweeter heeft de RUBICON VOKAL de afmeting en de slagkracht om bij elke luidspreker in de RUBICON serie te passen.
Con dos woofers de 6½” y un tweeter híbrido, el RUBICON VOKAL tiene el tamaño y potencia necesarias para encajar con cualquier altavoz de la gama RUBICON.

De savvy tweeter begrijpt de kracht van Twitter in klanten bouwen,
El tweeter conocedores entiende el poder de Twitter en edificio a clientes,