AGUDOS - vertaling in Nederlands

• acute
• scherpe
• treble
• hoge
• de acute
• accuraate
• tweeter
• alagoinhas
• scherp
• acuut
• hoog
• scherpere
• scherpste

Voorbeelden van het gebruik van Agudos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

También los agudos y los graves son muy útiles.
Ook de Treble en bas zeer nuttig.

Agudos contrastes que son fáciles para un bebé ver.
Scherpe contrasten die gemakkelijk voor een baby te zien.

En los casos agudos, el dolor aparece de forma repentina
In ernstige gevallen, de pijn komt plotseling

Paneles LCD y piezas agudos de Chimei LCD.
De scherpe LCD panelen& Delen van Chimei LCD.

Los dolores son tan agudos que me han estado causando pesadillas.
De pijn is zo hevig dat ik er nachtmerries van krijg.

Los cuchillos agudos o serrados podían salir de rasguños
De scherpe of getande messen konden krassen

Los síntomas agudos de la tonsilitis pueden también e relevada con acupuntura.
De scherpe die symptomen van amandelontsteking kunnen ook e met acupunctuur wordt verlicht.

Sistema de diafragma híbrido HD para reproducir bajos potentes y agudos cristalinos.
HD hybride driversysteem voor diepe bas en heldere hoge tonen.

Disfrute de hasta 8 horas de audio continuo con graves balanceados y agudos naturales.
Geniet van maximaal 8 uur continu audio met gebalanceerde bas en natuurlijk diskant.

Sonido estéreo destaca bajos profundos y agudos nítidos;
Stereogeluid hoogtepunten diepe bass-tonen en heldere hoogtepunten;

Escucha esos agudos.
Hoor die hoge toon.

referencia y agudos.
referentie en hoge tonen.

active graves y agudos EQ aumentar/ corte,
active bass en treble EQ stimuleren/ gesneden,

Sus whoppers agudos de la voz y el chillar ayudados para agregar a un cierto tirón muy necesario a late-night wank los bancos en los años 70.
Haar hoge stem en het whooping whoppers geholpen één of andere veelgevraagd toevoegen rukken aan recent-nacht wank banken los in de jaren zeventig.

Su construcción con pernos mejora el tono general con más agudos y ataque que los tradicionales cuellos de conjunto,
De constructie met boutbevestiging verbetert de algemene Toon met meer treble en aanval dan traditionele set-nek,

Los auriculares retienen los agudos nítidos, tonos medios naturales
De oordoppen houden heldere hoge tonen, natuurlijke middentonen

En la etapa de reparación, cuando los síntomas inflamatorios agudos disminuyen gradualmente,
In de reparatieve fase, wanneer de acute ontstekingssymptomen geleidelijk verdwijnen,

proporcionando tonos cálidos con un golpe fuerte y una respuesta de los agudos limpios.
warme tinten te voorzien van een sterke punch en een schone treble antwoord.

Es muy bueno, cuando los ángulos agudos sobre ella son allanados, y es muy práctico,
Zeer goed, wanneer accuraate hoeken erop worden uitgestreken,

Si el paciente presenta sonidos muy agudos, esto puede indicar
Als de patiënt erg hoge darmgeluiden heeft, kan dit erop wijzen