UBEDA - vertaling in Spaans

• úbeda
• ubeda

Voorbeelden van het gebruik van Ubeda in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Attracties: Natuurpark van de Sierra Magina Ubeda en Baeza Steden World Heritage….
Lugares de interés: Parque natural de Sierra Magina Ciudades de Ubeda Y Baeza patrimonio de la humanidad….

Komen door de deuren van onze appartementen kunt u gaan genieten van de historische charme van Ubeda.
Saliendo por las puertas de nuestros apartamentos podra empezar a disfrutar del encanto histórico de Úbe….

Test-ontvangst in Spanje vroege schilderijen van dit genre is het werk van een bescheiden schilder genaamd Juan Esteban Ubeda.
Prueba de la temprana recepción en España de pinturas de este género se encuentra en la obra de un modesto pintor de Úbeda llamado Juan Esteban.

Dus zelfs als Ubeda en Baeza biedt niet zo veel toeristische attracties die Sevilla,
Así que incluso si Úbeda y Baeza no ofrece tantas atracciones turísticas que Sevilla,

Ubeda staat bekend om zijn vele leuke feesten met goed eten, muziek
Ubeda es bien conocida por sus numerosas fiestas agradables con buena comida,

op bestelling van de bisschop Teodoro Ubeda i Gramage
sobre pedido del obispo Teodoro Úbeda i gramaje

in een omgeving van olijfbomen en in de buurt van Ubeda, Baeza thuis en op slechts 40 minuten van Park Natu.
en un entorno de olivos centenarios y cerca de Ubeda, Baeza y a sólo 40 minutos del Parque Natu.

Cordoba, Ubeda, Baeza….
Córdoba, Úbeda, Baeza….

met een zwembad dat hen helpt omgaan met de hitte van juli in Ubeda(40).
con una piscina que ayuda a sobrellevar el calor de julio en Úbeda(40º).

zeer goed gelegen in de buurt van Cazorla, Ubeda en Baeza en gewoon bij de ingang van de Sierra de Cazorla met een prachtig routes.
muy bien situada cerca de Cazorla, Ubeda y Baeza y justo a la entrada de la sierra de cazorla con unas rutas impresionantes.

Deze vaste Bed en Breakfast/Casa Rural is gelegen in Ubeda dorp, op slechts 10 minuten rijden van de stad Pinoso
Esta casa rural establecida está situada en el pueblo de Úbeda, a solo 10 minutos en automóvil de la ciudad de Pinoso

de zustersteden Ubeda en Baeza, door de UNESCO uitgeroepen tot Erfgoed van de Mensheid.
las ciudades hermanas de Ubeda y Baeza, declaradas por la UNESCO- Patrimonio de la Humanidad.

Cadiz, Ubeda en Baeza, onder anderen, zijn heel dichtbij,
Cádiz, Úbeda y Baeza, entre otras, están muy cercanas,

mevrouw Rudi Ubeda, die overigens lid is van de Fractie van de Europese Volkspartij( Christen-democraten) en Europese Democraten,
la señora Rudi Ubeda, quien por cierto es miembro del Grupo del Partido Popular Europeo(Demócrata-Cristianos)

een aantal prachtige dicht steden als Ubeda en Baeza(maar je echt een auto nodig
algunas magníficas ciudades cercanas como Úbeda y Baeza(pero realmente necesitas un coche

Jaen(45 min) Ubeda(1,5 uur).
Jaén(45 minutos) Ubeda(1,5 horas).

Tarragona en Ubeda protagonisten.
Tarragona y Úbeda de protagonistas.

Gelegen in de dynamische omgeving van de stad Ubeda slechts 8 minuten lopen van het historische centrum en de Plaza de Vázquez de
Situada en la zona dinamica de la ciudad de Úbeda a tan solo 8 minutos andando al mismo centro histórico

Ubeda Hotels huisdieren toegestaan.
Hoteles con piscina Úbeda.

Alle dingen om te doen in Ubeda.
Restaurantes románticos en Úbeda.