ULLA - vertaling in Spaans

• ulla

Voorbeelden van het gebruik van Ulla in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Op 15 november had de heer SÖDERMAN in Straatsburg een ontmoetingmet een Deense groep die was uitgenodigd door Jens-Peter BONDE en Ulla SANDBÆCK, leden van het EP, en hield hij een toespraak over dewerkzaamheden van de Ombudsman.
El 15 de noviembre, el Sr. SÖDERMAN se entrevistó en Estrasburgo conun grupo danés invitado por los diputados al Parlamento Europeo Jens-Peter BONDE y Ulla SANDBÆCK, y dio una charla sobre La labor del Defensor del Pueblo.

was een van de eerste producten van Andreas en Ulla, uiteraard geheel vrij van microplastics,
fue uno de los primeros productos de Andreas y Ulla, por supuesto totalmente sin microplásticos,

van Santiago de Compostela, in het hart van de vallei van de Ulla Vedra, een prachtig landschap bezaaid met geschiedenis,
en el corazón del valle del Ulla Vedra, un precioso paraje salpicado de historia,

Josef Miler Pilot- instruktor Ulla, gevechtspiloot Daniel Jančík Commerciële piloot van vliegtuigen CPL(A),
Josef Miler Pilot- instruktor Ulla, piloto de combate Daniel Jančík piloto comercial de aeronaves CPL(A),

LADA Kačerovský instructeur van Ulla, commercieel piloot van vliegtuigen ATPL(A)
Lada Kačerovský instructor del Ulla, piloto comercial de aviones ATPL(A)

Ana Palacio Vallelersundi, Ulla Sandbæk en ik- het initiatief hebben genomen andere vrouwen op te roepen samen naar Jeruzalem te gaan voor een ontmoeting met Palestijnse
Ana Palacio Vallelersundi, Ulla Sandbaek y yo misma- que han pedido a otras mujeres que vayan a Jerusalén para reunirse con las mujeres palestinas e israelíes que a

We hadden een geweldige tijd in Billund in het huis van Ulla's.
Tuvimos un gran tiempo en Billund en la casa de Ulla.

Nee, maar we vonden een schop en een sporttas in de kofferbak van Ulla's auto.
No, pero hemos encontrado una pala y una bolsa en el maletero del coche de Ulloa.

Gefeliciteerd, Ulla.
¡Felicidades, Ulla!

Ulla weet het.
Ulla sabe.

Ulla weer dansen!
¡Ulla baila otra vez!

Geschreven door Ulla Lohmann.
Escrito por Ulla Lohmann.

Ulla, tot ziens!
¡Ulla, nos vemos!

Ulla heeft een extra repetitie.
Ulla tiene un ensayo extra.

Ulla komt om elf uur.
Ulla va a venir a las 11:00.

Bloom vindt Ulla aardig niet?
¿Ulla no gusta a Bloom?

Leeft Ulla Sommel nog?
¿Ulla Sommel sigue viva?

Ulla was een geweldige gastvrouw.
Ulla fue una gran anfitriona.

Ulla zingen en dansen.
Ulla canta y baila.-¿Ah.

Hij zou ons naar Ulla leiden.
La idea era que nos llevara hasta Ulla.