URANUS - vertaling in Spaans

• urano
• uranus

Voorbeelden van het gebruik van Uranus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De dampkring van Neptunus was dynamischer dan Uranus… maar bestond wel uit dezelfde gassen en ijs.
La atmósfera de Neptuno era más dinámica que la de Urano pero estaba compuesta por los mismos gases y hielos.

De heer van dramatische verandering en vooruitgang Uranus zal op 16 mei een vuur maken in uw zevende huis
El señor del dramático cambio y progreso de Urano, el 16 de mayo, hará fuego en su séptima casa

We hebben meer gemeen met de Uranus generatie die 84 jaar eerder leefde, dan de lichting slechts
Y tenemos más en común con la generación de Urano que vivió hace 84 años

Ook dat Uranus hun eerste koning was geweest, en verder
Así como también haber tenido a Urano por primer Rey,

Cronos castrated en vermoordde Uranus, die profeteerde dat de eigen kinderen van Cronos tegen hem zouden opstaan.
Cronos castró y mató a Urano, quien profetizó que los propios hijos de Cronos se levantarían contra él.

Uranus is de op twee na grootste en vanaf de Zon gezien de zevende planeet van ons zonnestelsel.
Neptuno es el octavo planeta en distancia respecto al Sol y el más lejano del sistema solar.

Houd dus rekening met wat u maakt en gebruik Uranus als uw gids in een frisse, nieuwe wereld.
Entonces, tengan en cuenta lo que creen, y usen a Urano como su guía hacia un mundo nuevo y fresco.

Vele malen mensen hebben Uranus in het vijfde huis,
Muchas veces las personas tienen a Urano en la quinta casa,

Uranus'vierkant met Mars in Waterman benadrukt het belang van onthechting van de reactieve emotionele lading veroorzaakt door bedreigingen van ons zelfbeeld.
La cuadratura de Urano a Marte en Acuario enfatiza la importancia del desapego de la carga emocional reactiva desencadenada por las amenazas a nuestra autoimagen.

Blauwgroene Uranus("YOU-ran-us") bevindt zich nog steeds in de buurt van zijn piekhelderheid(magnitude 5,7) en grootte voor dit jaar.
El Urano azul verdoso("YOU-run-us") todavía está cerca de su brillo máximo(magnitud 5.7) y su tamaño para este año.

Blauwgroene Uranus is ongeveer 1,25 vingerbreedtes boven en iets links van de bescheiden heldere ster Torcular(of Omega Piscium).
El Urano azul verdoso está aproximadamente a 1.25 anchos de los dedos arriba y ligeramente a la izquierda de la estrella Torcular(o Omega Piscium).

Met de Maan conjunct Uranus, spreekt het van bevrijding
Con la Luna en conjunción con Urano habla de liberación

ga ik Uranus, waar Darth wather rond gaat
voy a Urano, donde Darth wather va alrededor

Maan, Zon Uranus, Pluto, Mercurius Venus,
La Luna, el Sol… Uranio, Plutón, Mercurio,

Vanaf 10.000 BC vertraagde Uranus de baan van Nibiru naar 3450 Aardse jaren in plaats van 3600.
Desde el 10 000 aC en Urano disminuyó la velocidad de la órbita de Nibiru a 3450 años terrestres en lugar de 3600.

Zonder mannelijke hulp gaf Gaia geboorte aan Uranus(de Hemel) die haar daarna bevruchtte.
Sin la ayuda masculina, Gaia dio a luz al Urano(el Cielo) quien entonces la fertilizó.

Als u wilt gaan naar Uranus Het is slechts gaat kost je 10.000 mega pond per lichtjaar.
Si quieres ir a Júpiter Es sólo va a costar 10.000 libras mega-años-luz a.

Mijn horoscoop heeft Uranus in huis X, dus mijn carrièrepad maakt verrassende wendingen.
En mi carta tengo a Urano en la casa X así que mi carrera dio vuelcos sorprendentes.

Eris en Uranus, nòg een herinnering aan het feit dat de kracht van transformatie onstuitbaar voortjaagt.
Nueva incluye a Venus, a Eris y a Urano, recordándonos que el poder de la transformación continúa en marcha.

Uranus oppositie Saturnus:
Quirón oposición Venus: