URANO - vertaling in Nederlands

• uranus
• ouranos
• urano

Voorbeelden van het gebruik van Urano in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El Sol en contraste con el aspecto del planeta Urano en el nacimiento es un aspecto lamentable y destructivo.
De Zon in aspect contrast met de planeet Uranus bij de geboorte is een ongelukkige en destructieve aspect.

Dado que Urano gira alrededor del sol en 84 años,
Aangezien Uranus in 84 jaar rond de zon draait, zijn er sinds

Gaia y Urano decretaron que no nacerían más titanes.
gaia en oranos verordend geen titanen meer waren om geboren te worden.

Eris es la diosa de la discordia, Urano es el planeta de la revolución.
Eris is de godin van de onenigheid, Uranis is de planeet van revolutie.

tu luna está en Urano, ningún hombre estará en Urano".
Geen man zal ooit komen in Uw-anus.

nacieron, Gaia sola engendró Pontos el mar y Urano el cielo.
Gaia alleen al was getuige van Ponto, de zee en Uranos, de lucht.

había sido predicho de la observación de desviaciones en de Urano órbita.
was al voorspeld vanuit de observatie van afwijkingen in de baan van Uranus.

El principal objetivo de estos ciclos se centra en hacer frente a todas las cosas de Urano, especialmente en los niveles internos.
De hoofdthema van deze cycli draait om het confronteren van alle dingen Uranian, vooral op interne niveaus.

entender primero Urano y Neptuno».
moeten we zorgen dat we iets weten over Uranus en Neptunus.”.

Los resultados de este ataque son las ruinas especiales de Marte y de la rareza que es Urano.
De resultaten van deze aanval zijn de speciale ruines op Mars en de vreemdheid van Uranus.

insiste en llamar a ese planeta"Urano".
dat was in het noemen van de naam van die planeet: Urnus.

(la distancia es desde el centro de Urano al borde interno del anillo).
(de afstand is vanaf het centrum van Jupiter tot de binnenzijde van de ring).

¿Por qué Urano no puede favorecer a Júpiter sólo despertando todo está varado en el carácter
Waarom Uranus niet kan bevoordelen Jupiter alleen ontwaken alles is gestrand in karakter

Se encuentra a 1 km de Monte Urano, una importante localidad histórica,
Het ligt op slechts 1 km van Monte Urano, een belangrijke historische plaats,

Para el año 2020, los Leos disfrutarán del apoyo planetario de Saturno y Urano, que favorecen los cambios
In 2020 genieten Leeuwen de planetaire steun van Saturnus en Uranus, die progressieve veranderingen

La plaza entre el Sol en Capricornio y Urano en Aries representa la lucha entre los que controlarían y los que reclaman sus derechos individuales,
Het vierkant tussen de Zon in Steenbok en Uranus in Ram vertegenwoordigt de strijd tussen degenen die de controle zouden hebben

con sede registrada en 9 Urano Street, Alcorcón,
informatie service provider gevestigd te 9 Urano Street, Alcorcón,

Otra influencia muy importante en este campo de energía de entrada es que Urano y Plutón en el cielo son finalmente terminando su danza de la cuadratura entre sí por ser 90 grados uno de otro en el cielo.
Een andere zeer belangrijke invloed aangaande dit binnenkomende energiegebied is, dat Uranus en Pluto in de hemel eindelijk hun dans van het vierkanten van elkaar beëindigen door 90 graden van elkaar verwijderd te zijn in de hemel.

El lado favorable del Sol al planeta Urano es una influencia muy positiva en todos los que pueda responder plenamente a esta vibración más alta,
De gunstige kant van de Zon naar de planeet Uranus is een zeer positieve invloed op iedereen die ten volle kunnen reageren op deze hogere trilling, het geeft opmerkelijk inventieve geest

El Sínodo de los planetas Saturno y Urano en el nacimiento, es una posición que es probablemente relativamente pequeña influencia externa sobre su vida,
De synode van de planeten Saturnus en Uranus bij de geboorte, is een positie die waarschijnlijk relatief kleine externe invloed op je leven,