VALENS - vertaling in Spaans

• valens
• valente
• de valen

Voorbeelden van het gebruik van Valens in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Grand Emir Hotel Dit 4-sterren Grand Emir Hotel is gevestigd in een 15 minuten lopen Bozdogan Aquaduct van Valens Aquaduct, omvat Cemberlitas Turks bad in de buurt.
Gran Emir Hotel Ubicado en un paseo de 15 minutos Bozdogan Acueducto de Valente acueducto, este 4 estrellas Grand Emir Hotel incluye Cemberlitas Baños turcos cerca.

Scotty Valens.
Scotty Valens.

Papas naar de Perzen zou overlopen, liet Valens een mislukte poging uitvoeren om de prins gevangen te nemen.
temiendo que Pap se aliase con los persas, Valente hizo una tentativa fracasada de capturar al príncipe, aunque poco después logró capturarlo.

allemaal gerelateerd aan de"gouden staandaard" cursus in Valens.
todos ellos de acuerdo al “estándar de oro” del curso en Valens.

zult u vinden dat dit de beste film van Ritchie Valens La Bamba.
usted encontrará que esta es la mejor característica de Ritchie Valens La Bamba.

werden Valens mobiele troepen opgehouden in het oosten,
las fuerzas móviles de Valente fueron situadas en el este; en la frontera persa

werden Valens mobiele troepen opgehouden in het oosten,
las fuerzas móviles de Valente fueron situadas en el este;

Ballroom in Green Bay, waar Holly, the Big Bopper en Valens op 1 februari 1959 optraden.
el Big Bopper y Valens tocaron su penúltimo show en la noche del primero de febrero de 1959.

Toen Caecina zijn krachten kon bundelen met die van Fabius Valens, adviseerde Suetonius Otho het risico van een gevecht uit de weg te gaan,
Cuando el ejército de Cecina se unió a las tropas de Fabio Valente Suetonio aconsejó a Otón evitar la batalla, pero no se le escuchó

Kerst werd gepromoot in de christelijke Oosten als onderdeel van de heropleving van het katholicisme na de dood van de pro-Arian keizer Valens bij de Slag van Adrianopel in 378.
La Navidad se promovió en el Este cristiano como la parte del renacimiento de catolicismo después de muerte del emperador pro-Arian Valens en la Batalla de Adrianople en 378.

Papas naar de Perzen zou overlopen, liet Valens een mislukte poging uitvoeren om de prins gevangen te nemen.
temiendo que Pap se aliase con los persas, Valente hizo una tentativa fracasada de capturar al príncipe,

toen een van hun twee leiders, Fritigern, een verzoek tot de Romeinse keizer Valens richtte om zich te mogen vestigen op de zuidelijke Donau-oever.
apeló al emperador romano Valens para permitirse colocar con su gente en la orilla del sur del Danubio.

In het eerste versie vertelt Ammianus dat Valens"dodelijk gewond werd door een pijl,
En el primero, Amiano indica que Valente"fue herido mortalmente por una flecha,

Valens stond dit toe en hielp de Goten zelfs de rivier over te steken,
Valente lo permitió e incluso ayudó a los godos a cruzar el río,

Hoewel een aantal Gotische groepen blijkbaar toegang tot het Romeinse rijk vroeg, gaf Valens alleen toestemming aan Fritigern
Aunque un número de grupos godos solicitaron al parecer la entrada, Valente concedió la admisión solamente a Fritigerno

al snel in opstand tegen keizer Valens, die zij in de gedode Slag bij Adrianopel in 378.
pronto se rebela contra el emperador Valente, a quien mataron en la batalla de Adrianópolis en 378.

In de schaduw van de stenen bogen van de Romeinen'monumentale Valens Aquaduct, Itfaiye Caddesi is een wereld weg van de drukte van een snel veranderende Istanbul,
A la sombra de los arcos de piedra del acueducto de Valente monumental de los romanos, Itfaiye Cad es un mundo lejos del ajetreo de un Estambul que cambia rápidamente,

het Aquaduct Valens, de Grand Bazaar.
el Acueducto de Valente, el Gran Bazar.

museum, het paleis Topkap, het middeleeuwse Valens Aquaduct en de Blauwe Moskee.
el acueducto medieval de Valente y la Mezquita Azul son solo algunos de los lugares imprescindibles.

ook Ritchie Valens La Bamba schijven van het huis met platenspeler,
también Ritchie Valens La Bamba unidades a casa con reproductor de discos,