VALLEN IN DEZE - vertaling in Spaans

• entran en esta
• caen en esta
• pertenecen a esta
• caer en esta
• se incluyen en esta

Voorbeelden van het gebruik van Vallen in deze in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Sonic the Hedgehog- al deze games vallen in deze categorie.
Sonic the Hedgehog- todos estos juegos se incluyen en esta categoría.

andere kwaadaardige toepassingen die vallen in deze categorie-functie.
otras aplicaciones malintencionadas que caen en esta función de la categoría.

Webanalyses die cookies gebruiken om gegevens te verzamelen voor het verbeteren van de werking van een website, vallen in deze categorie.
Las analíticas web que utilizan cookies para recopilar datos con el fin de mejorar el rendimiento de un sitio web entran en esta categoría.

Web analytics die gebruik maken van cookies om gegevens te verzamelen om de prestaties van een website te verbeteren vallen in deze categorie.
Los análisis web que utilizan cookies para recopilar datos para mejorar el rendimiento de un sitio web se incluyen en esta categoría.

Kijk naar de water vallen in deze natuurlijke waterval in een rivier in de jungle.
Mira el agua caer en esta catarata natural en un río en la selva.

ook leningen met eigen vermogen en eigenvermogenslening(HELOC) vallen in deze categorie.
hogar líneas de crédito(HELOC) también caen en esta categoría.

Na het maken van een “krachtige tool”, de meeste van jullie vallen in deze zwendel en betalen voor “license”.
Después de crear una necesidad de“poderosa herramienta”, la mayoría de ustedes pueden caer en esta estafa y pagar por la“licencia”.

Veel vogels vallen in deze formaties of reizen door de buizen,
Muchas aves caen en estas formaciones o viajan a los tubos,

Hun lichamen zijn erg klein en vallen in deze geliefde nis van typen.
Sus cuerpos son muy pequeñas y caer en este amado nicho de los tipos de cuerpo.

Velen van degene die geen respect voor hun religie hebben, vallen in deze valkuil;
Muchos de aquellos que no tienen respeto por su religion caen en este error;

de Engelse term hedendaagse kunst vallen in deze context.
el término inglés arte contemporáneo caen en este contexto.

Geschenken die vallen in deze categorie kan zo eenvoudig
Los regalos que caen dentro de esta categoría puede ser tan simple

Om jezelf vallen in deze situaties, een horizontale balk
Para evitar caerse en estas situaciones, una barra horizontal

Voordat vallen in deze spiraal van depressie,
Antes de caer en esta espiral de depresión,

Veel voedsel en dranken vallen in deze categorie en zijn ook door de jaren heen
Muchos alimentos y bebidas caen dentro de esta categoría, y han sido utilizados

Voordat vallen in deze spiraal van depressie,
Antes de caer en esta espiral de depresión,

Elektronen, die deel alle atomen uitmaken, en van chemische interactie, vallen in deze categorie de oorzaak zijn.
Los Electrones, que son parte de todos los átomos, y son responsables de las acciones recíprocas químicas, caída en esta categoría.

Dit folky naam kan verklaren de essentie van de games die vallen in deze afdeling, die bestaat uit het feit dat de speler beweegt op het speelveld
Este nombre folksy puede explicar la esencia de los juegos que entran en esta sección, el cual consiste en el hecho de que el jugador se mueve en el campo de juego

De grootste operaties in de geschiedenis vallen in deze categorie, George Soros die de Bank
Las operaciones más grandes de la historia caen en esta categoría, George Soros,

Projecten die vallen in deze categorie zijn zo divers
Los proyectos que entran en esta categoría son tan diversas