VAN ANDERE WEBSITES - vertaling in Spaans

• de otros sitios web
• de otras páginas web
• de las páginas ajenas

Voorbeelden van het gebruik van Van andere websites in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

niet gekopieerd van andere websites.
no copiadas de otras páginas web.

Google kan ook informatie verzamelen over het gebruik van andere websites door Domeinbezoekers.
Google podrá también recolectar información respecto al uso de otros sitios webs por parte de los visitantes del Dominio.

Deze website toont tevens de tarieven van andere websites waar je hotels kunt boeken,
También muestra las tarifas de otros sitios de reserva de hoteles para

U mag geen links van andere websites naar deze website aanmaken, tenzij uitdrukkelijk toegestaan door ALDO.
Usted no puede crear enlaces desde otros sitios web a este sitio, excepto si es expresamente permitido por ALDO.

het is mogelijk om bestanden rechtstreeks van andere websites of via andere diensten voor het delen van bestanden over te brengen.
es posible transferir archivos directamente desde otros sitios web o a través de otros servicios de compartición de archivos.

De FSF is niet verantwoordelijk voor de inhoud van andere websites. Ook niet voor hun actualiteit.
La FSF no se responsabiliza de la información que ofrecen otros sitios web, ni de que estén actualizados.

Gegevens die we krijgen van andere websites, bijv. wanneer u ons vraagt om verbinding te maken met uw social media account;
Datos que obtenemos que otros sitios web, por ejemplo, si nos solicita conectarse con sus cuentas de redes sociales.

Sommige van deze cookies zullen advertenties van andere websites aanpassen aan uw voorkeuren.
Y en otros casos, podrán además modificar los anuncios de otras webs para adaptarlos a sus preferencias.

Websites kunnen actief browservensters besturen, waarbij privégegevens van andere websites kunnen opduiken die u nooit wilde delen.
Las páginas pueden controlar de forma activa las ventanas de navegadores, haciendo aparecer información privada de otras webs con las que nunca tuviste intención de compartir nada.

Gedeelde servers bevatten tal van andere websites, dus het kan zijn dat sommige van de sites op die server over alle bronnen beschikken.
Los servidores compartidos albergan muchos otros sitios web, por lo que es posible que algunos de los sitios en ese servidor consuman todos los recursos.

Alle foto's worden toegepast van andere websites zijn, waar mogelijk,
Todas las fotos aplicadas desde otros sitios web tienen, en lo posible,

Het bedrijf raadt u aan de privacyverklaringen van andere websites te lezen om hun informatiepraktijken te begrijpen.
La Empresa le recomienda que revise las declaraciones de privacidad de los otros sitios web para comprender sus prácticas con respecto a la información.

Ingesloten inhoud van andere websites gedraagt zich exact hetzelfde
El contenido incrustado de otras webs se comporta exactamente de la misma manera que

Daarnaast gebruiken wij cookies om bezoekers van andere websites achteraf te kunnen benaderen met gerichte, op hun interesses gerichte reclame.
Por otra parte, utilizamos cookies con el fin de dirigir posteriormente a los visitantes del sitio a otros sitios web con publicidad dirigida y basada en sus intereses.

We kunnen informatie over u ontvangen als u gebruikmaakt van andere websites die Wij beheren of van andere diensten die Wij leveren.
Podemos recibir información sobre usted en caso de usar otros sitios web que operamos u otros servicios que suministramos.

We kunnen informatie over u ontvangen als u gebruikmaakt van andere websites die Wij beheren of van andere diensten die Wij leveren.
Podemos recibir información sobre usted si utiliza otros sitios web con los que operamos u otros servicios que proporcionamos.

Probeer geen PhenQ van andere websites zoals Amazon of eBay te kopen, in de hoop dat je dan goedkoper uit bent.
No intentes comprar PhenQ desde otros sitios web como Amazon o eBay con la esperanza de ahorrar en el precio de compra.

Zoals tal van andere websites gebruiken wij cookies voor uiteenlopende doeleinden.
Al igual que muchos otros sitios web, utilizamos cookies por muchos motivos,

Ingesloten inhoud van andere websites gedraagt zich exact hetzelfde
El contenido integrado desde otros sitios web se comporta de la misma manera que

Als we links naar of ingebedde inhoud van andere websites bieden, zijn de privacypraktijken van Trex niet langer van toepassing.
Si incluimos enlaces a otros sitios web o a su contenido, las prácticas de privacidad de Trex ya no se aplican.