ANDERE - vertaling in Spaans

• otros
• resto
• otras
• otro
• otra

Voorbeelden van het gebruik van Andere in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Sommige ontwerpen zijn zwevend in de handel, de andere in de moesson, een aantal reizen op het noordelijk halfrond,
Algunos diseños están flotando en los oficios, y el otro en el monzón, algunos viajes en el hemisferio norte,

een met een queen bed, de andere met twee enkele bedden, elke slaapkamer heeft toegang tot een eigen badkamer.
uno con una cama de matrimonio y el otro con dos camas individuales, cada habitación tiene acceso a un baño privado.

In werkelijkheid nagenoeg 2/3 van de gehele mannelijke niet tevreden over de omvang van de penis of eventueel de andere.
En realidad, casi 2/3 de todo el macho no es feliz sobre el tamaño de su pene con el tiempo o la de los demás.

verspil geen tijd aan andere kanalen.
no pierdas el tiempo en los demás.

Atleten vindt klimmen rotsen, twee acrobatische bos een met een via ferrata, de andere met een kinderbad spoor 4 jaar.
Los atletas que se encuentran las rocas para escalar, dos uno acrobático forestal con una vía ferrata, y el otro con la pista para niños de 4 años.

uw kat zich verspreidt naar andere FeLV.
tu gato se propague el FeLV a los demas.

een bumper en andere carrosseriedelen.
paneles de la carrocería de los demás.

Een met een tweepersoonsbed(met toegang tot het balkon), de andere, echter met twee aparte bedden.
Uno con una cama doble(con acceso al balcón), y el otro, sin embargo, con dos camas separadas.

In 2 slaapkamers- een met 2 eenpersoonsbedden, de andere met een stapelbed- vinden kinderen en volwassenen comfortabel.
En dos dormitorios- uno con dos camas individuales y el otro con 2 Stockbetten- encontrar niños y adultos cómodamente.

In werkelijkheid, bijna 2/3 van de gehele mannelijke niet tevreden is over de grootte van hun penis op een bepaald punt of de andere.
En realidad, casi 2/3 de todo el hombre no es feliz sobre el tamaño de su pene en algún momento o de los demás.

Als feite bijna 2/3 van de gehele mens niet tevreden over de omvang van de penis bij een bepaald punt of de andere.
Como cuestión de hecho, casi 2/3 de la totalidad del hombre no está satisfecho en cuanto al tamaño de su pene en algún punto o de los demás.

Eigenlijk bijna 2/3 van de gehele mannelijke niet tevreden over de omvang van de penis of eventueel de andere.
En realidad, casi 2/3 de todo el macho no está satisfecho en cuanto al tamaño de su pene con el tiempo o la de los demás.

gemaakt als lesmateriaal en gebruikt in vele MBA klassen in andere business schools.
han utilizado en muchas clases de MBA en escuelas de negocios de los demás.

Eigenlijk bijna 2/3 van de gehele mannelijke niet tevreden is over de omvang van de penis bij enkele factor of de andere.
En realidad, casi 2/3 de todo el macho no está contento con respecto al tamaño de su pene en algún factor o de los demás.

In 2 slaapkamers- een met 2 eenpersoonsbedden, de andere met een stapelbed- vinden kinderen en volwassenen comfortabel.
En 2 dormitorios- uno con 2 camas individuales y el otro con una litera- encontrar niños y adultos cómodamente.

Een werd in 1999 gepubliceerd in het online tijdschrift BJU International en werd ook de andere in het Journal of Sex evenals Huwelijk Behandeling gepubliceerd in 2003.
Uno fue lanzado en 1999 en la revista de la internet BJU International y también de los demás uno se publicó en 2003 en el Journal of Sex y Tratamiento matrimonio.

elk van deze met water gevulde spoelgaten had significant andere microben dan de andere.
cada uno de estos pozos llenos de agua tenían significativamente diferentes microbios que viven en ellos de los demás.

een met uitzicht op de bomen, de andere op de zee aan het eind van de straat.
uno con vistas a los árboles, y el otro en el mar al final de la calle.

De ene beweging heeft haar lot verbonden met de maatschappelijke kritiek, de andere met de verdediging van de klassemacht.
El primero de estos movimientos ha unido su suerte a la crítica social, y el otro a la defensa del poder de clase.

Andere handelsmerken, servicemerken,
Las demás marcas comerciales,